Greetings to all, today I join the contest of my friend @axeman, The World of XPILAR - B&W PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK #106 - this time I want to share this work of art, where I make a portrait of my dear friend and Participatory user of Steemit and is part of the WOX group, @franyeligonzalez, a few months ago I promised her her portrait in the blue pen technique, this technique is incredible to make strong contrasts and is monochromatic, in this work we observe the soft nuances, lighting, depth and volume of my dear and beautiful friend, highlighting with a dark and strong contrast to give it more vision and realism, for me it was very nice to do this work because it was a special gift for @franyeligonzalez.

Un gran saludo a todos, hoy me integro al concurso del amigo @axeman, The World of XPILAR - B&W PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK #106 - en esta oportunidad quiero compartir este trabajo de arte, en donde realizo un retrato de mi querida amiga y usuaria participativa de Steemit y forma parte del grupo de WOX, @franyeligonzalez, desde hace unos meses le prometi su retrato en la tecnica del boligrafo azul, esta técnica es increible para realizar constrastes fuertes y es monocromática, en esta obra observamos los matices suaves, iluminación, profundidad y volumen del mi querida y bella amiga, resaltando con un contraste oscuro y fuerte para darle mas visión y realismo, para mi fue muy agradable realizar este trabajo por ser un regalo especial para @franyeligonzalez .

@franyeligonzalez

Step 1

I make the sketch with the Hb-2 graphite pencil, it is very light and can be replaced by other dark tones, without leaving important traces that could ruin the portrait-style drawing.

Realizo el boceto con el lápiz de grafito Hb-2 es muy claro y se puede sustituir por otros tonos oscuros, sin dejar rastros importantes que puedan arruinar el dibujo al estilo de retrato.

Step 2

In this portrait we can see very dark tones and areas with great clarity, there is a lot of contrast, this effect is positive if we use the pen as a variable tone, more pressure of the pen towards the more abundant surface will be the expulsion of ink, this is feasible to obtain tones darker, the patterns of light and shadow are very visible here, you also have to know how to locate the elements that make up the face.

Este retrato podemos observar tonos muy oscuros y zonas con mucha claridad, hay mucho constraste, este efecto es positivo si utilizamos el boligrafo como tono variable, mas presion del boligrafo hacia la superficie mas abundante sera la expulsion de tinta, esto es factible para obtener tonos mas oscuros, los patrones de luces y sombras son muy visibles aqui, también hay que saber ubicar los elementos que componen el rostro.

When obtaining the first light layer of the drawing, I focus my attention on giving a new layer, this time darker, this will allow me to give the necessary contrast for this work, in the intermediate places of the face, I mix the different tones, to give that appearance realistic lighting and contrasts.

Al obtener la primera capa clara del dibujo, enfoco mi atención en dar una nueva capa esta vez mas oscura, esto me permitirá dar el contraste necesario para este trabajo, en los lugares intermedio del rostro, voy mezclando los diferentes tonos, para dar esa apariencia realista de iluminación y contrastes.

With the portrait made in its fullness, I digitize the image to give it a black and white image filter, in this way my dear friend @franyeligonzalez, wants to print it in chiaroscuro, she has her choice.

Con el retrato realizado en su plenitud digitalizo la imagen para darle un filtro de imagen en blanco y negro , de esta manera mi querida amiga @franyeligonzalez, desea imprimirlo en clarooscuro ella tiene su eleccion.

Presentacion

Referencia fotografica

Thank you friends for your great support and for your time, I say goodbye with this thought that makes us grow more every day.

Gracias amigos por su gran apoyo y por su tiempo, me despido con este pensamiento que nos hace crecer cada día mas.

Practice is the secret of advancing levels in your performance

La practica es el secreto de avanzar niveles en tu desempeño

• twitter
• faceboock