Macro in the swamp - [CONTEST STEEMINKLUSIVE WEEK VI - COMMUNITY WORLD OF XPILAR - MACROPHOTOGRAPHY]

In the places where I live, there is no rainforest with its richness of flora and fauna. But we have picturesque ... swamps. Don't be surprised, the swamp can be quite beautiful, especially if you have good rubber boots, a camera and a macro lens included.

The vegetation here is very tenacious, small in size and fits well into the macro format. Instead of hard soil, we have soft moss soaked in water. True, if the summer is very hot, then raised bogs can lose their water, but this does not happen often. More often, there is a lot of water in swamps.

In addition to their beauty, swamps are usually rich in various berries. The main ones are cranberries, lingonberries, blueberries and cloudberries. All of them are very tasty and equally healthy. In addition to taste, they have medicinal properties.
Today we will be dealing with a cloudberry, or rather, with its flower.

В местах, где я живу нет тропического леса с его богатством животного и растительного мира. Но зато у нас есть живописные ... болота. Не удивляйтесь, болото может быть весьма красивым, особенно, если у вас есть хорошие резиновые сапоги, фотокамера и макро объектив в комплекте.

Растительность здесь очень живучая, небольших размеров и хорошо укладывается в формат макро. Вместо твёрдого грунта мы имеем мягкий мох пропитанный водой. Правда, если лето очень жаркое, то верховые болота могут потерять свою воду, но это случается нечасто. Гораздо чаще в болотах бывает много воды.

Помимо своих красот болота обычно богаты разными ягодами. Основные из них это клюква, брусника, голубика и морошка. ВСе они очень вкусные и не менее полезные. Кроме вкуса обладают лечебными свойствами.
Сегодня мы будем иметь дело в морошкой, точнее, с её цветком.

If this flower is picked and placed on a branch of a blossoming apple tree ... I think it will disguise itself very well there among similar flowers. Anyway, I think so.

Если этот цветок сорвать и поместить на ветку цветущей яблони... я думаю, он очень хорошо замаскируется там среди похожих цветов. Во всяком случае, я так думаю.

Note that the flower opened faster than the cloudberry leaves. It is already absorbing the sun's rays, and the leaves are just beginning to unfold. Cloudberry is perhaps the earliest berry that ripens in our latitudes. By the way, there is not so much of it near St. Petersburg. Here in the hills of Murmansk, I saw swamps strewn with this magnificent berry.

Обратите внимание, цветок раскрылся быстрее листьев морошки. Он уже впитывает солнечные лучи, а листья только начинают разворачиваться. Морошка является пожалуй самой ранней ягодой, которая созревает в наших широтах. Кстати, под Санкт-Петербургом её не так уж и много. Вот в сопках Мурманска я видел болота усыпанные этой великолепной ягодой.

And one more point to which I want to draw your attention. Different flowers were shot here in different parts of the swamp. But they are all turned in one direction - towards the sun. To show the flower in the frame, I had to shoot them from almost the same angle.
I'll show you something else for a change.

И ещё один момент, на который я хочу обратить ваше внимание. Здесь сняты разные цветки в разных уголках болота. Но все они повёрнуты в одну сторону - к солнцу. Чтобы показать цветок в кадре мне приходилось снимать их практически с одного ракурса.
Для разнообразия я покажу вам ещё кое-что.

Meet this sundew, a predator plant. It is tiny and preys on the same tiny insects. If you look from your height, you probably won't notice it.

Знакомьтесь, это росянка, растение-хищник. Оно крошечное и охотится за такими же крошечными насекомыми. Если вы смотрите с высоты своего роста, вы её скорее всего не заметите.

This concludes our journey. We will continue it someday. I still have something to show you.
I hope you didn't get your feet wet :)

На этом наше путешествие закончено. Когда-нибудь мы его ещё продолжим. Мне есть, что вам показать.
Надеюсь, вы не промочили ноги:)

---

For CONTEST STEEMINKLUSIVE WEEK VI - COMMUNITY WORLD OF XPILAR - MACROPHOTOGRAPHY by @sultan-aceh

---

100% STEEM POWER

---

---

▽	▽
Camera	Sony A7М2
Lens	Helios-44-2
Location	Russia
Post production	in LR

Manual processing in Lightroom

Unless otherwise specified, the text and photos are mine

From Russia with Love