Daybook 8 ноября 2003: Waiting for the start / В ожидании начала
Hello, friends!
It so happened that I was out of the network for more than a week. I didn't visit websites, didn't engage in correspondence and comments - I fell out of virtual reality into real life.
Now I'm making up for "lost time" :))
A black-and-white photograph has recently attracted my attention. I switched the shooting mode to cb, leaving the parallel saving of RAW files (just in case). Now I see a black and white picture in the viewfinder and on the camera monitor.
At first it was very unusual. You look at the object, you see it in color, and then you look into the camera to adjust and op... there is no color. My eyes and brain have already got used to color perception and at first there was a feeling that I was losing something in this mode and losing something essential. But after a while I got used to this situation, the black and white picture was perceived normally. To build a frame, this option gives even more information (paradoxical as it may sound). Attention stopped being distracted by colors and focused on the shooting objects, their illumination, shape, arrangement...
At the same time, I know that I have all the colors in raw (if they suddenly become important, I can restore them and work with them).
And yesterday I had the opportunity to shoot in this mode. We were invited to the Opera St. Petersburg. There is such a theater on Galernaya Street. I planned to take pictures of the street itself, but it was too late to get there, there was little light and I practically didn't shoot it. In the evening it seemed to me rather boring, crowded with cars and exhaust fumes... although, this is one of the old city streets and should be interesting. I'll have to visit her in the afternoon.
Здравия, други!
Так получилось, что я отсутствовал в сети больше недели. Я не заходил на сайты, не вступал в переписку и комментарии - выпал из виртуальной реальности в реал.
Теперь навёрстываю "упущенное" :))
Моё внимание в последнее время привлекла чёрно-белая фотография. Я переключил режим съёмки в чб оставив параллельное сохранение RAW-файлов (на всякий случай). Сейчас в видоискателе и на мониторе камеры я вижу чёрно-белую картинку.
Вначале было очень непривычно. Ты смотришь на объект, видишь его цветным, а потом заглядываешь в камеру для настройки и оп... цвета нет. Глаза и мозг уже привыкли к цветному восприятию и вначале возникало чувство, что я что-то теряю в таком режиме и теряю что-то существенное. Но через некоторое время я привык к этой ситуации, чёрно-белая картинка воспринималась нормально. Для построения кадра такой вариант даёт даже больше информации (как бы парадоксально это не звучало). Внимание перестало отвлекаться на цвета и сосредоточилось на объектах съёмки, их освещённости, форме, расстановке...
При этом я знаю, что в raw у меня есть все цвета (если они вдруг будут важными, я смогу их восстановить и с ними работать).
И вчера мне предоставилась возможность поснимать в этом режиме. Нас пригласили в "Опера Санкт-Петербург". Есть такой театр на Галерной улице. Я планировал поснимать и саму улицу, но попал туда уже поздно, света было мало и я её практически не снимал. Вечером она показалась мне довольно скучной, переполненной машинами и выхлопными газами... хотя, эта одна из старых городских улиц и должна быть интересной. Надо будет посетить её днём.
For filming, I decided to take two lenses with me, a modern 28-70 and a lens from an old 150 mm film camera. There is a difference, of course, but I will not focus on it now. This is a topic for a separate post, if anyone is interested.
The whole next series of photos was taken with an old film lens. I had some time before the show started and I used it... until "God's dandelion" came up to me and asked... do I have permission to shoot :)
Для съёмок я решил взять с собой два объектива, современный 28-70 и объектив со старой плёночной кинокамеры 150 мм. Разница, конечно, есть, но сейчас я не буду заострять на этом внимания. Это тема для отдельного поста, если кому-то будет интересно.
Вся следующая серия фотографий снята на старый кинообъектив. У меня было некоторое время до начала представления и я его использовал... до тех пор, пока ко мне не подошёл "божий одуванчик" и не спросил... имею ли я разрешение на съёмку :)
Let's talk / давай поговорим
I love this old movie lens more and more. I took this photo on the way to the car. The woman who looked into the window... maybe a designer.
This is a photo for participation in the contest from @axeman
Я всё больше люблю этот старый киношный объектив. Это фото я сделал по пути к машине. Женщина, заглянувшая на витрину... может быть дизайнер.
Это фото для участия в конкурсе от @axeman
Все фотографии кликабельны, для просмотра рекомендую включить ночной режим.
Если тебя укусит ч-б....))
... переведи... ;-)
по интернету ходило - "если тебя укусит строитель.." Ты навсегда - СТРОИТЕЛЬ ( явно вампирская тема)) типа того...
чб уже укусило, насчёт "навсегда"... посмотрим))
Фотографии очень хорошо получились, архитектура в черно-белом смотрится замечательно. Мне нравиться твой новый эксперимент :)
Благодарствую на добром слове)
Да, ты права, для архитектуры такой вариант подходит наилучшим образом. Ничто не отвлекает от формы и размышлений.
Я думаю какое-то время побыть в этом ключе. Есть мнение, что можно натренировать глаз видеть будущее изображение как чёрно-белое (глядя на него в цвете). Вот попробую))
хорошие фотографии. я много лет снимала только в чб. Вообще не могла цифровые цвета видеть. Потом как-то смирилась. Не помню уже, что именно меня оттуда, из чб, выдернуло.
благодарствую)
Я, похоже, наоборот, подхожу только к чб
есть здесь что-то, что цепляет. Природа в красках, это другое, там цвет важен, а вот "городское"... ;-)
в городском цвет важнее бывает. Там композицию хорошо строят именно цветовые пятна.
это да, всё зависит от ситуации, бывает, что цвет вообще главный.
Impressive interior of the building and very good shots as always.
Glad to see you and thank you for your kind words!
Yes, the hall is small and quite cozy, a lot of stucco, good acoustics.