Daybook 20 октября 2003: Autumn Park / Осенний парк

There is an Aspen Grove not far from Shuvalov Park. This is a suburb of St. Petersburg, a small settlement, on the edge of which the park of the same name is located, gradually and imperceptibly turning into a wild forest.

The park itself is also more like a wild forest. And only the found trails, well-groomed dirt paths and in some places benches for recreation remind of the park.

On its territory, I counted four lakes that you can approach without fear of drowning. I'll show you a couple of them now. They are located almost at the entrance, a few steps forward and you get into an autumn fairy tale.

The park is mainly deciduous: maples, birches, alder - they are the main ones here. Therefore, in the autumn season, everything is flooded with golden colors and shades. However, this autumn everything happens unpredictably. It was dry and sunny all September, and now the rains don't stop and it's cool. Even the snow managed to register.

I mean, gold is starting to cover the earth more and more.

Недалеко от Шуваловского парка расположена Осиновая Роща. Это пригород Петербурга, небольшое поселение, на краю которого расположен одноимённый парк постепенно и незаметно переходящий в дикий лес.

Сам по себе парк тоже скорее напоминает дикий лес. И только нахоженные тропы, ухоженные грунтовые дорожки и в некоторых местах скамейки для отдыха напоминают о парке.

На его территории я насчитал четыре озера, к которым можно подойти не боясь утонуть. Парочку из них я сейчас покажу. Они расположены практически у входа, несколько шагов вперёд и вы попадаете в осеннюю сказку.

Парк преимущественно лиственный: клёны, берёзы, ольха - они здесь главные. Поэтому в осенний сезон здесь всё заливается золотыми цветами и оттенками. Правда в эту осень всё происходит непредсказуемо. Было сухо и солнечно весь сентябрь, а сейчас не прекращаются дожди и прохладно. Даже снег успел отметиться.

Я это к тому, что золото начинает всё больше покрывать землю.

All photos are clickable, I recommend turning on night mode for viewing

Все фотографии кликабельны, для просмотра рекомендую включить ночной режим.

Unless otherwise specified, text and photos are copyright

100% SP - manual translation to SP( except for the prize fund #photo-process)

#club100