COLOUR OF THE WEEK CONTEST by Bambuka

English version below

Всем, привет!

Вчера я увидел новый конкурс от @charter , который касается фотографии.
Разве я могу пропустить его? Ответ... нет :)

Суть в том, что каждую неделю будут востребованы фотографии, которые посвящены одному из цветов радуги.
И на этой неделе таким цветом является синий.

Что может быть более синим или голубым, чем наше небо в солнечную погоду.
Небо над Петербургом не балует нас чистыми синими цветами.
Обычно добавляется серый (реже белый) от туч и облаков.
Но не в этот день.
Я сидел за рулём машины, которая ехала по мосту через Неву.

Не самый лучший вариант заниматься фотографией за рулём...
Но я не мог устоять перед этими прекрасными фонарями.
При этом был редкий фон - СИНИЙ.

EN

Hi everyone!!!

Yesterday I saw a new contest by @charter that is about photography.
How could I miss it? The answer is... no :)

The gist of it is that every week, photos that focus on one of the colours of the rainbow will be in demand.
And this week that colour is blue.

What could be bluer or bluer than our sky in sunny weather.
The sky over St. Petersburg does not spoil us with pure blue colours.
Usually grey (less often white) from clouds and clouds is added.
But not on this day.
I was sitting behind the wheel of a car that was driving across the bridge over the Neva.

Not the best way to do photography while driving.....
But I couldn't resist these beautiful streetlights.
There was a rare background - BLUE.

---

All photos are clickable, I recommend turning on night mode for viewing

Все фотографии кликабельны, для просмотра рекомендую включить ночной режим.

Unless otherwise specified, text and photos are copyright