A winter fairy tale for your eyes
Душа просит праздника. Если это так, то праздник нужно устроить, даже если на календаре его нет. Что создаёт праздничное настроение?
Более 80% информации наш мозг получает через наши глаза. Для ваших глаз я решил устроить небольшой праздник под названием "Зимняя сказка". Сейчас в России настоящая зима со снегом, морозом и ледяными покровами.
Я заведу вас в лес, но не брошу. Я буду рядом с вами.
The soul asks for a holiday. If this is the case, then a holiday should be arranged, even if it is not on the calendar. What creates a festive mood?
More than 80% of the information our brain receives through our eyes. For your eyes, I decided to arrange a small holiday called "Winter Fairy Tale". Now in Russia there is a real winter with snow, frost and ice sheets.
I'll take you to the forest, but I won't leave you. I'll be there for you.
С чего начнём? Я думаю, что вначале мы покатаемся на коньках по ледяным дорожкам между вековых елей. Вы любите кататься на коньках? Если нет, то советую попробовать. Это весело и приятно.
Ледяная дорожка заметается снегом, это настоящий снегопад. От этого атмосфера праздника становится ещё более сказочной.
Where do we start? I think that first we will skate on the icy paths between the century-old fir trees. Do you like to skate? If not, then I advise you to try. It's fun and enjoyable.
The ice path is covered with snow, it's a real snowfall. This makes the atmosphere of the holiday even more fabulous.
Но мы не забываем, что путешествуем по сказочному лесу. Где-то рядом бродят добрые волшебники, зимние феи и волки. Волки тоже добрые. Они помогают тем, кто заблудился.
But we do not forget that we are traveling through a fabulous forest. Good wizards, winter fairies and wolves are wandering around somewhere nearby. Wolves are kind too. They help those who are lost.
Это не избушка Бабы Яги (а вы знаете, кто такая эта Яга? Это мудрая старая женщина. Но это отдельная история). Мне нравится эта сказка.
This is not Baba Yaga's hut (do you know who this Yaga is? This is a wise old woman. But this is a separate story). I like this fairy tale.
А может быть вы хотите искупаться? Никаких проблем, в сказках можно всё. Оденьте ваши купальники.
Or maybe you want to swim? No problem, everything is possible in fairy tales. Put on your swimsuits.
Я понял, вам надоели коньки и вы хотите прокатиться на лыжах с горы. Взмах волшебной палочки... !... и вы на горе. Не забыли одеть лыжи или взять с собой сноуборд?
I understand that you are tired of skating and you want to ski down the mountain. A wave of a magic wand... ! ... and you are on the mountain. Did you forget to put on skis or take a snowboard with you?
Что, у вас замёрзли пальцы рук? У меня тоже замёрзли пальцы от холодной камеры. Сейчас мы их согреем и отправимся... впрочем, можете дальше делать всё, что захотите. Кому чашечка ароматного кофе, кому немного согретого в ладонях коньяка, а кому-то захочется просто поваляться на родном диване под пледом...
Делайте что хотите, а я вас временно оставляю.
What, are your fingers frozen? My fingers are also frozen from the cold camera. Now we'll warm them up and go... however, you can continue to do whatever you want. Who needs a cup of fragrant coffee, who needs a little cognac warmed in the palms of their hands, and someone just wants to lie on their native sofa under a blanket...
Do whatever you want, and I'm leaving you temporarily.
Don't get bored and arrange a holiday for yourself. It's simple.
Не скучайте и устройте себе праздник сами. Это просто.
100% SP (manual translation to SP)
#club100
The time has come to build our own steem power
| ▽ | ▽ |
|---|---|
| Camera | Sony A7М2 |
| Lens | Sony 55-210 |
| Location | Russia |
| Post-production | in LR |
Manual processing in Lightroom
SUBSCRIBE Here to join WORLD OF XPILAR Community
Regards, @bambuka
Wow, seriously it looks like a fairy tale!
Let's make our past a fairy tale :))
But it was... Only the present is hell :o)
Both hell and heaven are in our heads :)
I guess, I do not believe in anything, it is just a figure of speech, meaning it is a bit of a stressful time.
But I get it. There is much to be happy about.
I am also not an adept of any of the religions.
Heaven and hell are metaphors, you're right :)
Празднику всегда должно быть место, тем более если его просит душа.
Это да, если не сами, то кто :))
We support quality posts anywhere and any tags.
Curated by : @petface
Thanks for stopping by and support @petface :-)
😳... Wow.... Cuenta maravilla en el mundo. Exelente temporada bambuka. Éxito y felicidad para lo que viene a continuación. 🥳🥳🎉🎉
En nuestra parte del mundo en invierno es así
Gracias por las amables palabras: -))
🖐 😊
Tu parte del mundo sería bueno conocer... A ver si se sobrevive a tanto frío.
Para ello, es necesario venir a Rusia en invierno:)
Solo el deseo y la ropa abrigada serán suficientes para sobrevivir : -))
Wow, the colors, the lights, the snow, this are incredible photos @bambuka.
Glad to see you and thank you @fijimermaid for your kind words!