A discreet key?
В русском языке "сдержанный" и "низкий" применительно к фотографии могут иметь разное значение. Такая мысль пришла мне в голову, когда бегая по архиву я набрёл на несколько ночных фотографий. Здесь нет выделения светом из темноты объекта съёмки. В некоторых местах отсутствует объект как таковой. Но освещённость изображения нельзя назвать средней. Она ниже среднего. И тут мне пришло в голову понятие "сдержанный".
In Russian, "restrained" and "low" in relation to photography can have different meanings. This thought came to my mind when running through the archive, I came across several night photos. There is no light highlighting from the darkness of the subject. In some places there is no object as such. But the illumination of the image cannot be called average. She's below average. And then the concept of "restrained" came to my mind.
Эта съёмка состоялась осенью. Мы посетили Нижний парк Петергофа, долго гуляли и возвращались к машине уже практически в темноте. Если бы не было уличного освещения...
У меня не было с собой штатива и я не мог позволить себе длинную выдержку. Поэтому фотографии получились достаточно тёмными. Про оригиналы можно сказать... низкий ключ... местами даже слишком низкий. Поэтому я частично обработал эти фотографии. Пришлось повозиться и с балансом белого. свет уличных фонарей и так достаточно тёплый (с уходом в жёлтый и оранжевый), а осенние краски... они тоже в этом цветовом диапазоне.
This shooting took place in the fall. We visited the Lower Park of Peterhof, walked for a long time and returned to the car almost in the dark. If there were no street lighting...
I didn't have a tripod with me and I couldn't afford a long shutter speed. Therefore, the photos turned out to be quite dark. About the originals, you can say... low key... sometimes even too low. So I partially processed these photos. I had to tinker with the white balance. the light of the street lamps is already warm enough (with a departure in yellow and orange), and autumn colors... they are also in this color range.
f/7,1 ; 1/20; ISO500
Можно было бы увеличить значение ISO и побольше открыть диафрагму... но мне не хотелось видеть много цифрового шума на матрице и иметь достаточно большую глубину резкости (как для пейзажной фотографии).
К тому же мы уже порядком устали и мой выбор настроек был скорее машинальным, чем вдумчивым. Глядя на результат я думаю, что можно было побольше открыть диафрагму или снимать на более длительной выдержке прислонясь к чему-нибудь или найдя хотя бы палку для опоры камеры :)
It would be possible to increase the ISO value and open the aperture more... but I didn't want to see a lot of digital noise on the matrix and have a sufficiently large depth of field (as for landscape photography).
Besides, we were already pretty tired and my choice of settings was more automatic than thoughtful. Looking at the result, I think it was possible to open the aperture more or shoot at a longer shutter speed leaning against something or finding at least a stick to support the camera :)
Однако, если доводить обработку до среднего ключа, то цифровой шум практически не заметен. Во всяком случае он не обращает на себя внимания.
Теперь я начал думать о моноподе подходящей длины. Эту телескопическую палку можно ещё прислонить к чему-нибудь и получится хорошая опора для камеры. Или я буду ходить с длинным посохом... но тогда придётся купить длинный плащ и мрачный колпак... и у меня точно не будет детских снимков... :)
However, if you bring the processing to the middle key, then the digital noise is practically not noticeable. In any case, he does not pay attention to himself.
Now I started thinking about a monopod of suitable length. This telescopic stick can also be leaned against something and you will get a good support for the camera. Or I'll walk with a long staff... but then I'll have to buy a long raincoat and a gloomy hat... and I definitely won't have children's pictures... :)
А это фото сделано уже в дороге. Увидев луну я не мог проехать мимо и остановился на дамбе посередине залива...
And this photo was taken already on the road. When I saw the moon, I couldn't drive past and stopped at the dam in the middle of the bay...
| ▽ | ▽ |
|---|---|
| Camera | Sony A7М2 |
| Lens | Samyang 35 1,4 |
| Post-production | in LR |
SUBSCRIBE Here to join WORLD OF XPILAR Community
100% SP (manual translation to SP)
#club100
Очень хорошо, чарующая атмосфера осеннего вечера...
Монопод не так сильно мешает прогулке, как штатив, но всё же это лишняя вещь, и фотоаппарат уже не уберёшь в рюкзак - тоже придётся нести в руке... Мне кажется, если опереть руку о столб или дерево, эффект будет почти такой же, но без всех этих неудобств.
Благодарствую :)
Мне и тренога не сильно мешает. Когда были в Севастополе, таскал с собой постоянно. У меня есть к нему ремешок и висит он на плече. Но лишний вес особенно летом...
На простые прогулки хожу без штатива, конечно, а вот монопад полегче будет. Не на каждом ракурсе прислониться можно с длинной выдержкой. 1/20-1/16 стабилизатор камеры ещё как-то компенсирует, а дальше уже совсем сложно с рук ))
Есть у меня старые телескопические удилища, попробую голову треноги к одному из них приделать, может что и выйдет.
Beautiful photographs successes.
Thanks kindly 🖐 😊
It was a pleasure to visit you happy afternoon.
пятнышко интересное на луне.
загляни в ТГ срочно.
пятнышко да, сам удивился когда вылезло :)