Weekly Contest, "Creating Stories Week #27". /Everything changed the day I met him !!
The name of that guy who didn't want a relationship was Alex !! Alex who did not pretend to have something serious with me and no girl !! I, Foolishly, fell into his games ... his seduction was unimaginable one that seemed irrelevant to him, but for a girl like me it was the opposite.
El nombre de ese chico que no quería una relación era Alex!! Alex quién no pretendía tener algo serio conmigo y ninguna chica!! Yo, Tontamente, caí en sus juegos... Su seducción era inimaginable una que parecía irrelevante para él, pero para una chica como yo era lo contrario.
Really the seduction of that man would change many things in my life !! Play on words, seductive glances, and challenges that did not involve any love; it was everything that involved our bond that was not a relationship at all. The first time I saw him there was something, if a something, that caused us to bond forever.
De verdad la seducción de ese hombre cambiaria muchas cosas de mi vida!! Juego de palabras, miradas seductoras, y retos que no implicaban nada de amor; era todo lo que involucraba nuestro vínculo que no era para nada una relación. La primera vez que le vi hubo algo, si un algo, que provoco que nos uniéramos para siempre.
I have not presented myself to you !! I am Claudia Berajeck, a young middle-class woman who foolishly fell in love with Alex Mendoza. If the son of the richest man in all of Venezuela! Alex enjoyed seducing anyone, and I innocently did not know it ... When I met him in that Bar where we enjoyed a night of relief. I had left the man who was unfaithful to me, and he was looking for his next victim.
No me he presentado ante ustedes!! Soy Claudia Berajeck una joven de clase media que se enamoró tontamente de Alex Mendoza. Si el hijo del hombre más rico de toda Venezuela!! Alex disfrutaba seducir a cualquiera, y yo inocentemente no lo sabía… Cuando le conocí en aquel Bar donde disfrutábamos una noche de desahogo. Yo había dejado al hombre que me fue infiel, y él estaba en busca de su próxima víctima.
At that moment this story began that would be permanent !! Alex tried to seduce me that day, and our lips almost rose ... We let ourselves be carried away by the moment !! But I stopped, and when I stopped I fled; I thought I would never see him again. For a month I tried to find him in the same Bar, but it was a failure until that day.
En ese momento comenzó esta historia que sería permanente!! Alex intento seducirme ese día, y casi nuestros labios rosaron… Nos dejamos llevar por el momento!! Pero yo me detuve, y al detenerme hui; pensé que nunca más le volvería a ver. Durante un mes intente encontrarlo en el mismo Bar, pero fue un fracaso hasta ese día.
That day the same man entered the Andrés Bello Catholic University in Greater Caracas with a beautiful outfit, where I was studying for graduate school! And if he was the one I looked for a month in that bar !! That day I found out that he was the son of the wealthiest family in Venezuela and the barrier was exposed. He was what he believed !! However, Alex came in madly and said I found you ...
Ese día el mismo hombre entraba con un hermoso atuendo a la Universidad Católica Andrés Bello en la Gran Caracas donde yo cursaba estudios de posgrado!! Y si era el a quien busque por un mes en ese bar!! Ese día me entere que era el hijo de la familia más pudiente de Venezuela y la barrera se exponía. Era lo que creía!! Sin embargo, Alex al entrar locamente dijo te encontré…
Everyone in the room was stunned as he approached me !! I tried to avoid the situation, but it was not possible, it was something very clear. He arrived and said the following:
Todos en el salón quedaron pasmados mientras él se acercaba a mí!! Intente evadir la situación, pero no se podía, era algo muy claro. El llego y dijo lo siguiente:
Sabes que dure mucho buscándote!! Como recompensaras todo este tiempo?
What I was able to do quickly was run away, my face was totally red. I did not understand what was wrong with that boy ... My flight was silly, he followed me and said that he wanted to propose something to me ...
Alex just replied: I don't want to let you go, but it's okay.
It couldn't be for an obvious reason: I didn't love him.
Don't go Claudia, I love you.
Alex: Who have you fallen in love with… Let's try it one more time Claudia.
Lo que pude hacer rápidamente fue salir corriendo, mi cara estaba totalmente roja. No entendía que le pasaba a ese chico… Mi huida fue tonta, el me siguió y dijo que quería proponerme algo…
This is how in that luxurious car we went to Hatillo where he invited me to eat one of the Traisserol ice creams, and he made that infamous proposal that consisted of having a casual bond that did not imply any kind of relationship . I foolishly accepted !! And accept for the time when I couldn't forget about him.
Así fue como en ese lujoso carro fuimos al Hatillo donde me invito a comer uno de los helados Traisserol, e hizo esa infame propuesta que consistía en tener un vínculo casual que no implicara ningún tipo de relación. Tontamente acepte!! Y acepte por el tiempo en que no podía olvidarme de él.
So, this is how we couldn't have a relationship; because our deal consisted of: We should not fall in love with each other, we cannot intervene in our personal life and we cannot be jealous. A game that happened from ice cream parlors, cinemas, parks, forests, bars, discos, trips, and even hotels. But I ended up falling in love with him, and I think it was from the beginning.
De modo, que así fue como no podíamos tener una relación; porque nuestro trato consistía en que: No debíamos enamorarnos uno del otro, no podemos intervenir en nuestra vida personal y tampoco celarnos. Un juego que paso desde heladerías, cines, parques, bosques, bares, discotecas, viajes, y hasta hoteles. Pero yo termine enamorándome de él, y creo que fue desde el comienzo.
For six long months it was like that, but I was starting to get tired when I didn't get an answer from him ... The fear started and that's where Joseph appeared who would change Alex's way of thinking. He was always very strange to me !! The reason: "Alex never showed anything that implied a serious relationship." In short, she was one of the girls that he conquered as an invaluable and untouchable trophy. Are you wondering how I perceived this? He just never wanted something more serious with me until Joseph came along ... Joseph would become his greatest rival, and he threatens.
Durante seis largos meses fue así, pero comenzaba a cansarme al no obtener una respuesta de él… El miedo comenzó y allí fue donde apareció Joseph quien cambiaría la forma de pensar de Alex. El siempre para mí fue muy extraño!! La razón: "Alex nunca demostró nada que implicara una relación seria". En definitiva, era una más de las chicas que el conquistaba como un trofeo invaluable e intocable. ¿Te preguntaras como percibí, esto? Sencillamente, él nunca quiso algo más serio conmigo hasta que llego Joseph... Joseph se convertiría en su mayor rival, y amenaza.
I want to make something clear !! I wasn't up for one more adventure so I stayed out of it with Joseph; However, he offered me the world, a world that Alex did not want to give. This is how Alex reacted, for fear of losing me; something that caused him discomfort, fear, and dread.
Quiero dejar algo en claro!! No estaba dispuesta a una aventura más por eso me mantuve al margen con Joseph; sin embargo, el me ofrecía el mundo, un mundo que Alex no quería dar. Así fue como Alex reacciono, por el temor de perderme; algo que le causaba inconformidad, temor, y pavor.
Joseph offered me a relationship in front of everyone !! And my life would no longer be an illusion; Alex began to notice that at the University, and so he tried to change everything. A whole that would be very strange for both of us, but that confused me even more. That everything was strange even for the one who said that he could not love; however, I think the fear of losing myself changed him ...
Joseph me ofrecía una relación frente a todo el mundo!! Y ya mi vida no sería una ilusión; Alex empezó a notar eso en la Universidad, y así el intento cambiarlo todo. Un todo que resultaría para ambos muy extraño, pero que me confundía aún más. Ese todo era extraño inclusive para el que decía que no podía amar; no obstante, creo que el temor de perderme le cambio…
Alex tried all kinds of things to get us to follow that which was not a relationship !! I decided to finish it; This is how I told him at the Humboldt Hotel on March 24, 2021 that it was all over and that this story of a one-sided love had to end.
Alex intento todo tipo de cosas para que siguiéramos eso que no era una relación!! Yo decidí terminarla; así fue como le dije en el Hotel Humboldt el 24 de Marzo de 2021 que todo había acabado y que esa historia de un amor unilateral debía terminar.
Alex solo respondió: No quiero dejarte ir, pero está bien.
While leaving that hotel I left the keys that he had given me and abandoned a fantasy story that was not mine. It wasn't mine; because he never loved me; that was what he thought, it was what he believed and it was what he implied. At that very moment, I called Joseph with my heart broken into a thousand pieces and told him that it couldn't be ours.
Mientras que al salir de aquel hotel dejaba las llaves que él me había dado y abandonaba una historia de fantasías que no era mía. No era mía; porque nunca el me amo; eso era lo que pensaba, era lo que creía y era lo que él daba a entender. En ese mismo momento, llame a Joseph con mi corazón partido en mil pedazos y le dije que lo nuestro no podía ser.
No podía ser por una razón evidente: No le amaba.
I decided to leave Venezuela for the US; It was something that I was planning would be consummated once I separated from the man who would be my great love. On March 30 when I arrived in Maiquetía, he was calling, I decided not to answer ... I never thought that by leaving Venezuela I would regret it.
Decidí abandonar Venezuela Rumbo a EEUU; era algo que estaba planeando se consumaría una vez me separara del hombre que sería mi gran amor. El 30 de Marzo cuando llegaba a Maiquetía, él estaba llamando, decidí no contestar… Nunca pensé que al abandonar Venezuela me arrepentiría.
That silly man desperately to follow me had a car accident that left him in a coma !! The last voice note on my WhatsApp from him said:
Ese tonto hombre desesperadamente para seguirme a mi tuvo un accidente automovilístico que lo dejo en coma!! La última nota de voz en mi Whatsapp de él decía:
No te vayas Claudia, yo te Amo.
I desperately returned to Venezuela, my heart was dismembered, and destroyed in a thousand pieces when I saw him there I wanted to be him. The most difficult thing was that it had to be strong, very strong it hurts, it hurts and they don't know how much it hurts.
Desesperadamente regrese a Venezuela, mi corazón estaba desmembrado, y destruido en mil pedazos cuando lo vi ahí deseaba ser él. Lo más difícil era que tenía que ser fuerte, muy fuerte duele, duele y no saben cuánto me duele.
I have to be strong for him !! So the days passed and he did not wake up! Every day was very sad, but I did not lose hope. If he left, I was willing to go with him… All this happened because of our foolish decisions… Who we have fallen in love with !! Our destiny was not separated !! There are places that I only want to see with you, laugh, fight, live, stay alive and maybe walk barefoot all this I imagine with you, if only with you.
Tengo que ser fuerte por el!! Así los días pasaban y no despertaba!! Cada día era muy triste, pero no perdía la esperanza. Si se iba, estaba dispuesta a irme con él… Todo esto ocurrió por nuestras tontas decisiones… De quien nos hemos enamorado!! Nuestro destino no estaba separado!! Hay lugares que solo quiero ver contigo, reír, pelear, vivir, mantenernos vivos y tal vez caminar descalza todo esto me lo imagino contigo, si solo contigo.
Alex: De quien te has enamorado… Intentémoslo una vez más Claudia.
That was his response when I told him all that ... Through tears I told him: Fool, the only person I have ever fallen in love with is you.
Esa fue su respuesta cuando le decía todo eso… Entre lágrimas le dije: Tonto de la única persona que me he enamorado es de ti.
End.
Fin.
This was a Story, written with all my heart !! I hope you enjoy it… Love is always part of us. It was a little difficult, it also made me feel sad, but still the two of them tried everything.
Esta fue una Historia, escrita con todo mi corazón!! Espero que la disfruten… El amor siempre es parte de nosotros. Fue un poco, difícil también me hizo sentir triste, pero aun así ellos dos lo intentaron todo.
Thanks for reading.
Gracias por leer.
Saludos amigo @alejoess
Interesante historial pasional donde el amor se vuelve una aventura hasta que un amor emerge como amenaza, haciendo que el amor que estaba dormido, despertara en busca de tener una nueva oportunidad.
Gracias por su entrada al concurso.
Participante #24
Gracias por leer amiga, agradecido por el apoyo.