1000 DAYS OF STEEM — The Diary Game - 22/07/2024 - The pleasant surprises continue...

The honor of harvesting the vegetables and fruits from the garden rightfully belongs to my partner's son, today he brought home what you see in the images that I have the pleasure of attaching to this report of mine, but the credit for everything what is essentially his, because, as I have already stated in the past, he is the true creator of that wonder that is vegetating in the plot of land behind our house...

He reiterated today too that it is the home garden, that is, it is the garden of all the members of our family (there are 3 of us in total), but without his ideas, without his projects, without his creations (such as for example the irrigation system), nothing would have come of it, he wanted the home garden, and he made the home garden, and now finally the fruits of his hard work are finally being reaped, I gave a hand in digging and till the land, I'm watering almost every evening by turning on the irrigation system, but I'm not doing that much, because moreover I'm not capable of it, the directives, the rhythms, the harvesting times are dictated exclusively by him, so it remains , in my humble opinion, the main protagonist of this success, which in any case makes me proud for the following considerations...

After cleaning the place on Monday morning, I went to the greengrocer to buy some fruit, a piece of watermelon (while waiting for our only watermelon from the garden to fully ripen) and some peaches, of course, they are quality products, and you can feel it when you consume them, but the cost was 14 euros, I ask myself and say, the vegetables we picked, the ones you see in the photos, at a rough estimate I think have a cost, in the same shop, at least corresponding to the cost of the fruit, so further credit to what my godson has done, who has also improved the family budget, following his passion, contributing significantly to our outlays...

I’m part of the @Italygame Team together with @mikitaly, @sardrt, @frafiomatale and @girolamomarotta

All the photos are of my property, taken by my phone

---

Versione Italiana

L'onore della raccolta delle verdure e dei frutti dell'orto spetta, di diritto, al figlio della mia compagna, oggi ha portato in casa questo che vedete nelle immagini che ho il piacere di allegare a questo mio resoconto, ma il merito di tutto quanto è essenzialmente suo, perché, come ho già affermato in passato, è lui il vero e proprio ideatore di quella meraviglia che sta vegetando nell'appezzamento di terreno dietro casa nostra...

Ha ribadito anche oggi che quello è l'orto di casa, cioè è l'orto di tutti i componenti della nostra famiglia (siamo in 3 in tutto), ma senza le sue idee, senza i suoi progetti, senza le sue realizzazioni (come ad esempio il sistema di irrigazione), non sarebbe venuto fuori nulla, lui voleva l'orto di casa, ed ha fatto l'orto di casa, e ora finalmente si stanno raccogliendo i frutti principalmente della sua fatica, ho dato una mano nel vangare e dissodare la terra, sto innaffiando quasi tutte le sere attaccando il sistema di irrigazione, ma più di tanto non sto facendo, perché oltretutto non ne sono capace, le direttive, i ritmi, i momenti di raccolta li detta esclusivamente lui, per cui rimane, a mio modesto avviso, il protagonista principale di questo successo, che mi rende in ogni caso orgoglioso per quelle che sono le considerazioni seguenti...

Dopo aver pulito il locale del lunedì mattina, sono andato dal fruttivendolo a comprare della frutta, un pezzo di cocomero (nell'attesa che si maturi completamente il nostro unico cocomero dell'orto) e delle pesche, certo, sono prodotti di qualità, e si sente quando li si consuma, ma la spesa è stata di ben 14 euro, mi domando e dico, la verdura che abbiamo raccolto, quella che vedete nelle foto, a occhio e croce penso che abbia un costo, nello stesso negozio, almeno corrispondente al costo della frutta, per cui ulteriore onore al merito a quello che ha fatto il mio figlioccio, che ha pure migliorato, seguendo una sua passione, il bilancio familiare, contribuendo in maniera significativa agli nostri esborsi...

Vi ricordo che io, @mad-runner, sono uno dei 5 componenti della squadra @ItalyGame, composta dal sottoscritto, @sardrt, @girolamomarotta, @frafiomatale e @mikitaly.

Tutte le foto sono di mia proprietà, scattate con il mio telefono