Dragon and knight / Dragón y caballero / Drago e cavaliere. Theneverendingcontest N° 129 S4-P6-I3 [ENG/ITA/SPA]steemCreated with Sketch.

in Italy6 months ago


Imagen de Natsu Dragneel en Pixabay

This is my entry for @storychain's theneverendingcontest N° 129 S4-P6-I3 contest.

The beaten dragon remained on the ground, exhausted. His long tongue protruded between his fangs, lying on one side of his mouth.

The knight panted clouds of steam that condensed in front of his mouth, while large beads of sweat ran down his forehead, yet he continued to watch the movements of the defeated beast behind the holes of his helmet. Determined to put an end to the people's nightmare, he raised his visor.

"I know you are immortal, but if I cut off your head you will perish," he threatened.

In the background, the choked gasps of the villagers witnessing the titanic battle were amplified.

The knight tightened his grip on the hilt and raised his heavy sword for the final thrust.

The desperate cries of the women echoed throughout the valley. Surprisingly, the villagers had stepped between the badly wounded dragon and the knight.

"Spare his life, my lord," implored the village mayor on his knees.

Most used their bodies as shields to cover the dragon. Some lifted his heavy head to give him a drink of mead, while others busied themselves with healing his wounds.

"By Merlin's beard!" cried the knight angrily, "it is evident that you are under the dragon's spell."

"Allow me to explain honorable knight," said the mayor again.

"The dragon has been our way of preventing our town from disappearing into oblivion," the mayor explained.

The knight took off his helmet to hear better, his brain could not process what was happening.

"For years, the dragon has been our protector, he has summoned his magic to protect us from the invading hordes of barbarians.", everyone present nodded in unison.

"Likewise, he has also summoned magic to save us from the black plague."

The knight shuddered at the name of the devastating plague. Both the villagers and the mayor spat a couple of times on either side as the name of the epidemic that plagued much of the continent was uttered.

"Over time, trade routes have changed because of the influence of the Ottoman Empire. Our county survived on trade in agricultural products, pottery, and other items. It was then that our protector decided to create the legend of the dragon that lived in the mountains and came to eat the villagers."

A little girl approached the mayor with a cup of mead. The mayor nervously wiped the sweat from his forehead with a handkerchief. He smiled at the little girl and took a sip from the cup to clear his throat.

"That attracted the attention of many onlookers, among them knights, dukes, nobles, and even Prince Hector himself, son of His Majesty, our king."

"Long live the king!" they all shouted in unison, including the knight.

"All of them," the mayor went on to explain, "have come to prove their worth by fighting our dragon. Thus our county flourished once again."

"Never in my life has there been a knight capable of beating the dragon," he pointed out crestfallen.

"Yet I have heard that hundreds of knights, mercenaries, and warriors have perished under the jaws of the fearsome dragon," the knight asked suspiciously.

"It is part of the myth, my lord," replied the mayor with a shrug.

The villagers, distressed by the dragon's condition, looked at the knight with pity. He gave each of them a cold glance, while his fingers stroked the handle of his sword. Curiously, a small child was crying, clinging to one of the dragon's legs.

Before their eyes, the dragon took human form. A husky man, his hair already painted some gray, on his chest was a gem that glowed red-hot. The women covered him with furs and helped him up.

The dragon-man thanked the villagers for their help and making an effort he approached the knight

"You have defeated me, sir, in your hands is my fate and the fate of this entire village," said the dragon extending his hands to all present.

The knight sheathed his sword. And he looked towards the mountain range that surrounded the shire.

"It's a pity that the dragon escaped," he remarked.

"Possibly he's gone after those mountains, I'd better go after him. He's most likely plaguing some other village."

The dragon-man extended his right hand. The knight shook it and then the dragon-man placed his left hand on the breastplate of his armor and said a few words

"No sword, arrow, or spear shall ever break this armor."

The armor shone for a few seconds before the surprised eyes of all present.

The knight bowed and after mounting his horse, he never returned.

See you next time, space cowboy.



Questo è il mio contributo per il concorso theneverendingcontest N° 129 S4-P6-I3 di @storychain.

Il drago sconfitto rimase a terra, esausto. La sua lunga lingua sporgeva tra le zanne, adagiata su un lato della bocca.

Il cavaliere ansimava nuvole di vapore che si condensavano davanti alla sua bocca, mentre grosse perle di sudore gli scorrevano sulla fronte, eppure continuava a guardare i movimenti della bestia sconfitta dietro i fori del suo elmo. Deciso a porre fine all'incubo del popolo, alzò la visiera.

"So che siete immortali, ma se vi taglio la testa, morirete", minacciò.

In sottofondo, i rantoli soffocati degli abitanti del villaggio che assistevano alla titanica battaglia erano amplificati.

Il cavaliere strinse la presa sull'elsa e alzò la pesante spada per il colpo finale.

Le grida disperate delle donne riecheggiarono in tutta la valle. Sorprendentemente, gli abitanti del villaggio si erano messi tra il drago gravemente ferito e il cavaliere.

"Risparmia la sua vita, mio signore", implorò il sindaco del villaggio in ginocchio.

Molti usarono i loro corpi come scudi per coprire il drago. Alcuni gli sollevarono la testa pesante per dargli da bere dell'idromele, mentre altri si occupavano di curare le sue ferite.

"Per la barba di Merlino!" gridò il cavaliere con rabbia, "è evidente che sei sotto l'incantesimo del drago".

"Permettetemi di spiegare onorevole cavaliere", disse ancora il sindaco.

"Il drago è stato il nostro modo di evitare che la nostra città sparisse nell'oblio", spiegò il sindaco.

Il cavaliere si tolse l'elmo per sentire meglio, il suo cervello non riusciva a elaborare quello che stava succedendo.

"Per anni il drago è stato il nostro protettore, ha evocato la sua magia per proteggerci dalle orde di barbari invasori", annuirono tutti i presenti all'unisono.

"Allo stesso modo, ha anche evocato la magia per salvarci dalla peste nera".

Il cavaliere rabbrividì al nome della devastante peste. Sia gli abitanti del villaggio che il sindaco sputarono un paio di volte da entrambe le parti quando fu pronunciato il nome dell'epidemia che affliggeva gran parte del continente.

"Nel corso del tempo, le rotte commerciali sono cambiate a causa dell'influenza dell'Impero Ottomano. La nostra contea sopravviveva grazie al commercio di prodotti agricoli, ceramiche e altri oggetti. Fu allora che il nostro protettore decise di creare la leggenda del drago che viveva sulle montagne e veniva a mangiare gli abitanti del villaggio".

Una bambina si avvicinò al sindaco con una tazza di idromele. Il sindaco si asciugò nervosamente il sudore dalla fronte con un fazzoletto. Sorrise alla bambina e bevve un sorso dalla tazza per schiarirsi la gola.

"Questo ha attirato l'attenzione di molti curiosi, tra cui cavalieri, duchi, nobili e persino lo stesso principe Ettore, figlio di Sua Maestà il nostro re".

"Viva il re!" gridarono tutti all'unisono, compreso il cavaliere.

"Tutti loro", proseguì il sindaco, "sono venuti a dimostrare il loro valore combattendo il nostro drago. Così la nostra contea è rifiorita ancora una volta".

"Mai in vita mia c'è stato un cavaliere capace di battere il drago", sottolineò affranto.

"Eppure ho sentito dire che centinaia di cavalieri, mercenari e guerrieri sono morti sotto le fauci del temibile drago", chiese il cavaliere con sospetto.

"Fa parte del mito, mio signore", rispose il sindaco con un'alzata di spalle.

Gli abitanti del villaggio, angosciati dalle condizioni del drago, guardarono il cavaliere con pietà. Lui rivolse a ciascuno di loro un'occhiata fredda, mentre le sue dita accarezzavano l'impugnatura della sua spada. Curiosamente, un bambino piccolo stava piangendo, aggrappato a una delle gambe del drago.

Davanti ai loro occhi, il drago prese forma umana. Un uomo robusto, con i capelli già dipinti di grigio, sul petto aveva una gemma che brillava di rosso. Le donne lo coprirono con delle pellicce e lo aiutarono ad alzarsi.

L'uomo drago ringraziò gli abitanti del villaggio per il loro aiuto e facendo uno sforzo si avvicinò al cavaliere

"Mi avete sconfitto signore, nelle vostre mani c'è il mio destino e il destino di tutto questo villaggio", disse il drago tendendo le mani a tutti i presenti.

Il cavaliere inguainò la spada. E guardò verso la catena montuosa che circondava la contea.

"E' un peccato che il drago sia scappato", osservò.

"Forse è andato a cercare quelle montagne, è meglio che vada a cercarlo. Molto probabilmente sta tormentando qualche altro villaggio".

L'uomo drago allungò la mano destra. Il cavaliere la strinse e poi l'uomo drago mise la mano sinistra sul pettorale della sua armatura e disse alcune parole

"Nessuna spada, freccia o lancia potrà mai rompere questa armatura".

L'armatura brillò per alcuni secondi davanti agli occhi sorpresi di tutti i presenti.

Il cavaliere si inchinò e dopo aver montato il suo cavallo, non tornò più.

Alla prossima volta, cowboy spaziale.





Esta es mi entrada para el concurso theneverendingcontest N° 129 S4-P6-I3 de @storychain

El dragón abatido permaneció en el suelo, agotado. Su larga lengua sobresalía entre sus colmillos, tendida a un lado de su boca.

El caballero jadeaba nubes de vapor que se condensaban frente a su boca, mientras grandes gotas de sudor bajaban por su frente, aun así, seguía vigilando los movimientos de la bestia vencida tras los agujeros de su yelmo. Determinado a darle fin a la pesadilla del pueblo, levantó la visera

“Sé que eres inmortal, pero si te corto la cabeza perecerás”, amenazó

En el fondo, los jadeos ahogados de los aldeanos que eran testigos de la batalla titánica, se amplificaron.

El caballero apretó la empuñadura y levantó su pesada espada para dar la embestida final

Los gritos desesperados de las mujeres hicieron eco por todo el valle. Sorprendentemente, los aldeanos se habían interpuesto entre el dragón malherido y el caballero.

“Perdonadle la vida, mi señor”, imploró el alcalde del pueblo de rodillas

La mayoría usó su cuerpo como escudo para cubrir al dragón. Unos levantaban su pesada cabeza para darle beber aguamiel, mientras otros se preocupaban por curar sus heridas.

“!Por las barbas de Merlín¡”, gritó el caballero enojado, “es evidente que estáis bajo el hechizo del dragón”

“Permitidme que le explique honorable caballero”, volvió a decir el alcalde

“El dragón ha sido nuestra manera de evitar que nuestro pueblo desaparezca en el olvido”, explicó el alcalde.

El caballero se quitó su yelmo para escuchar mejor, su cerebro no podía procesar lo que estaba sucediendo.

“Por años, el dragón ha sido nuestro protector, ha convocado su magia para protegernos de las hordas invasoras de los bárbaros.”, todos los presentes asintieron al unísono.

“Asimismo, también ha convocado la magia para salvarnos de la peste negra”

El caballero se estremeció al oír el nombre de la devastadora peste. Tanto los aldeanos como el alcalde escupieron un par de veces a cada lado, al pronunciar el nombre de la epidemia que azotaba gran parte del continente.

“Con el tiempo, las rutas comerciales han cambiado por la influencia del imperio Otomano. Nuestra comarca sobrevivía del comercio de productos agrícolas, alfareros y otros rubros. Fue entonces que nuestro protector decidió crear la leyenda del dragón que habitaba en las montañas y venía a comerse los aldeanos”.

Una pequeña niña se acercó al alcalde con una tasa de aguamiel. El alcalde, nervioso, secó el sudor de su frente con un pañuelo. Sonrió a la pequeña y tomó un sorbo de la tasa para aclarar su garganta.

“Eso atrajo la atención de muchos curiosos, entre ellos caballeros, duques, nobles, e incluso el mismísimo príncipe Héctor, hijo de su majestad, nuestro rey.”

“!Larga vida al rey¡”, gritaron todos al unísono, incluido el caballero

“Todos ellos”, continuó explicando el alcalde, “han venido a probar su valía combatiendo a nuestro dragón. Así nuestra comarca volvió a florecer”

“Jamás en la vida había existido caballero capaz de ganarle al dragón”, puntualizó cabizbajo

“Aún así, he escuchado que cientos de caballeros, mercenarios y guerreros han fallecido bajo las fauces del temible dragón”, inquirió suspicaz el caballero

“Es parte del mito, mi señor”, respondió el alcalde encogiéndose de hombros.

Los aldeanos angustiados por el estado del dragón, miraban con clemencia al caballero. Este le echó una mirada fría a cada uno de ellos, mientras sus dedos acariciaban el mango de la espada. Curiosamente, un pequeño niño lloraba aferrado a una de las patas del dragón.

Ante sus ojos, el dragón tomó forma humana. Un hombre fornido, su cabello ya pintaba algunas canas, en su pecho había una gema que brillaba al rojo vivo. Las mujeres lo cubrieron con pieles y lo ayudaron a levantarse.

El hombre dragón agradeció a los aldeanos por su ayuda y haciendo un esfuerzo se acercó al caballero

“Me has vencido caballero, en tus manos está mi destino y el de toda esta aldea”, expresó el dragón extendiendo sus manos hacia todos los presentes.

El caballero enfundó su espada. Y miró hacia la cordillera de montañas que rodeaba la comarca.

“Es una pena que se haya escapado el dragón”, comentó

“Posiblemente haya ido tras esas montañas, será mejor que vaya tras él. Lo más seguro que esté azotando alguna otra aldea”

El hombre dragón extendió su mano derecha. El caballero la estrechó y luego el hombre dragón posó su mano izquierda sobre el peto de su armadura y pronunció unas palabras

“Jamás espada, flecha o lanza romperá esta armadura”

La armadura brilló por unos segundos ante los ojos sorprendidos de todos los presentes.

El caballero hizo una reverencia y tras montar su caballo, jamás regresó

Hasta la próxima, vaquero del espacio.