The List of Active Users in Italy Community - La Lista degli Utenti Attivi nella Community Italy [ENG-ITA]

[ENG]

Hi everyone!

Here we are for a new report on the number of active users in our Community.

The last report was published two weeks ago and this is the cadence I would like to keep.
Meanwhile, after the launch of the witness Italygame, we are working on some very important ideas, as well as running our contests, initiatives and projects underway that are affecting both Italian users and other communities.

The Community continues to grow, in these two weeks we have had many new members, so much so that we have reached over 1200 users.

We are very happy about it!! We will continue to carry out all the activities that are proving to work and will develop more in the coming weeks.

---

And now here is the list of Italian users active on Italy in the last two weeks.

[ITA]

Ciao a tutti!

Eccoci per un nuovo resoconto sul numero degli utenti attivi nella nostra Community.

L'ultimo report è stato pubblicato due settimane fa e questa è la cadenza che vorrei tenere.
Intanto, dopo il lancio del witness Italygame, stiamo lavorando ad alcune idee molto importanti, oltre ad avere in corso i nostri contest, iniziative e progetti che stanno interessando sia utenti italiani che di altre community.

La Community continua a crescere, in queste due settimane abbiamo avuto tantissimi nuovi iscritti, tanto da arrivare a superare i 1200 utenti.

Ne siamo davvero molto felici!! Continueremo a portare avanti tutte le attività che stanno dimostrando di funzionare e ne svilupperemo altre nelle prossime settimane.

---

E ora ecco a voi la lista degli utenti italiani attivi su Italy nelle ultime due settimane.

No.	Username	Reputation
01	@italygame	69 -> 70
02	@sardrt	74
03	@mikitaly	69
04	@girolamomarotta	73
05	@giuatt07	60 -> 61
06	@ilnegro	63 -> 64
07	@ribbly	61
08	@silviabeneforti	72
09	@francescomai	64
10	@sergione48	59 -> 60
11	@stefano.massari	64
12	@serialfiller	70
13	@dexpartacus	70
14	@mad-runner	70
15	@frafiomatale	67
16	@lyra-b	56 -> 57
17	@carolineschell	65
18	@noemilunastorta	69
19	@alein	67
20	@matteopi	50
21	@marcomodo	52
22	@mariatasala	36
23	@autodidatta14	45
24	@camlock	50

---

[ENG]

We have reached 24 active Italian users, compared to 19 in the last report and I must say that beyond the number, which is gradually growing, I see an increasingly constant presence on the part of almost everyone.

I always specify that, although there are also other users who very often write in our community and increasingly participate in our initiatives, in this post, in order to have a list as precise as possible, I have mentioned only the users of Italian nationality who write in Italian or in two languages.

I must say that the presence of foreign users in our community has increased significantly in the last month and this gives me enormous pleasure, because it means that we are doing a really good job.

• TOTAL SUBSCRIBERS: 1249

• TOTAL ACTIVE USERS IN THE COMMUNITY: 63

• TOTAL INTERACTIONS: 367

---

Greetings to all of you from Italy!!

See you soon!

GM

[ITA]

Siamo arrivati a 24 utenti italiani in attività, rispetto ai 19 dello scorso report e devo dire che al di là del numero, in graduale crescita, vedo una presenza sempre più costante da parte di quasi tutti.

Specifico sempre che, nonostante ci siano anche altri utenti che molto spess scrivono nella nostra community e sempre di più partecipano alle nostre iniziative, in questo post,per avere una lista quanto più precisa possibile, ho elencato solo gli utenti di nazionalità italiana che scrivono in italiano o in doppia lingua.

Devo dire che la presenza di utenti stranieri nella nostra community si è notevolmente incrementata nell'ultimo mese e questo mi fa enormemente piacere, perché vuol dire che stiamo facendo davvero un buon lavoro.

• TOTALE UTENTI ISCRITTI: 1249

• TOTALE UTENTI ATTIVI NELLA COMMUNITY: 63

• TOTALE INTERAZIONI: 367

Saluti a tutti voi dall'Italia!!

A presto!

GM

---

---

cc: @steemcurator01 @steemcurator02