A new amateur cycling race - B&W PHOTOSTORY [ITA-ENG]
È proibito ogni riutilizzo dei contenuti presenti in questo post – e dei loro derivati –, fatta eccezione la diffusione senza modifiche attraverso canali media e social media.
Ciao!
Dopo alcune settimane, torno con un post a tema ciclistico, una fotostoria riguardo una nuova gara ciclistica amatoriale. Questa volta il soggetto principe è una competizione organizzata nella zona industriale locale, lo scorso Aprile. Dopo alcuni chilometri di sali e scendi, i ciclisti hanno proseguito lungo una breve salita, raggiungendo il traguardo dopo circa un'ora e mezza di fatiche.
Come per le altre occasioni, ho creato delle cover in bianco e nero, desaturando, aumentando toni alti e bassi, usando delle vignettature, e poco altro. Spero che questi contenuti ti piacciano.
Below, you find the ENGLISH translation I previously published on Blurt.
All the uses of the contents herein - and their derivatives - are strictly prohibited, except for dissemination without modification through media and social media channels.
Hello!
After some weeks, I come back with a cycling-themed post, a photostory about a new amateur cycling race. This time the main subject is a race held in the local industrial area, last April. After some kilometers with a slight up and down, the cyclists continued along a short climb, reaching the finish line after an hour and a half of effort.
As in the other occasions, I created black and white covers, using desaturation, increasing high and low tones, using vignettings, and a few more. I hope you like these contents.
Bye to the next!
Thank you, friend!
![image.png](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmd7of2TpLGqvckkrReWahnkxMWH6eMg5upXesfsujDCnW/image.png)
![image.png](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmWDnFh7Kcgj2gdPc5RgG9Cezc4Bapq8sQQJvrkxR8rx5z/image.png)
I'm @steem.history, who is steem witness.
Thank you for witnessvoting for me.
please click it!
(Go to https://steemit.com/~witnesses and type fbslo at the bottom of the page)
The weight is reduced because of the lack of Voting Power. If you vote for me as a witness, you can get my little vote.