THE BEST PHOTO OF THE WEEK 10: La città fantasma di Craco / The ghost town of Craco [ITA - ENG]
Prima della pandemia, quando viaggiare non era un tabù, ho visitato la città di Craco, in Basilicata. La città fantasma è così chiamata in quanto disabitata da alcuni decenni per motivi di sicurezza legati alla geologia del suolo, per cui gli abitanti sono stati costretti a lasciare le proprie abitazioni.
La città però è diventata negli ultimi anni meta di molti turisti, tanto da essere parzialmente riaperta per le guide turistiche autorizzate, dopo aver messo in sicurezza le strade percorse dai visitatori.
Vista da lontano, ma anche da vicino, trasmette una certa sensazione di inquietudine, forse è solo suggestione, ma dalla foto scattata da me al tramonto, nel momento in cui abbiamo terminato il tour ed i cancelli sono stati chiusi, ancora mi vengono un pò di brividi
ENG
Before the pandemic, when traveling was not taboo, I visited the city of Craco, in Basilicata. The ghost town is so called because it has been uninhabited for some decades for safety reasons related to the geology of the soil, for which the inhabitants were forced to leave their homes.
The city, however, has become a destination for many tourists in recent years, so much so that it has been partially reopened for authorized tourist guides, after having made the roads traveled by visitors safe.
Seen from afar, but also up close, it conveys a certain feeling of uneasiness, perhaps it is just suggestion, but from the photo taken by me at sunset, when we finished the tour and the gates were closed, I still get a little of chills
La foto è spettacolare, complimentiiiii.
Saranno i nuvoloni grigi che quasi avvolgono il borghetto in contrasto con i colori tipici caldi del tramonto, che rendono l'immagine molto suggestiva.
Si, ma è il paesaggio ad essere eccezionale e tenebroso. Usato anche effetto di Google per migliorare i colori e contrasti