Se fosse rimasto cubano? 🇮🇹🇬🇧🇪🇦

🇮🇹
Non so se avete presente chi sia Frank Chamizo.
Lottatore cubano “naturalizzato”, caporal maggiore dell'esercito italiano, cioe' sul groppone di tutti noi.
Dopo non aver raggiunto la qualificazione nei pre olimpici e' stato riammesso a Parigi causa l'esclusione vergognosa di un atleta russo e uno bielorusso per le note vicende belliche.

Si tratta di atleta di livello alla terza partecipazione olimpica, bronzo a Rio nel 2016, quinto a Tokio nel 2020 dopo esser salito di categoria dai 65 kg ai 74 kg.
Il ripescaggio e' giusto, c'e' stato un enorme scandalo, pero' chissa'
cosa sarebbe successo se invece di essere “italiano” fosse rimasto un povero cubano, al di fuori dei giri “giusti”.

A Baku, in Azerbaigian si erano svolti i pre olimpici, perde contro l'azero Turan Bayramov, verdetto scandaloso, con passaggio di denaro a favore dei giudici, tutto documentato.
Le regole, malgrado il dolo pero' recitavano che “in nessun caso il
risultato di un incontro puo' essere modificato dopo che la vittoria
e' stata dichiarata sulla materassina”.
Arbitri e giudici sono stati sospesi per diversi periodi, anche se, ironia della sorte, andranno tutti a Parigi.

Gli stessi organi competenti hanno parlato di errore arbitrale, di
tempistica oltre che di altre carenze.
Una porcheria a favore del lottatore di casa.
Il lottatore italo cubano aveva dichiarato ; “Quello che e' successo mi e' costato 4 anni di lavoro mentre loro hanno preso soltanto 5 mesi di sospensione, questi arbitri come fanno a guardarsi allo specchio? Fratello, Dio ci sta' guardando tutti. Continuero' a lavorare duramente e a cercare la forza per sopportare questa ingiustizia.”

Ora e' stato riammesso in quanto nel ranking della sua categoria dipeso risultava il primo degli esclusi.
Pero' ripeto, sarebbe successa la stessa cosa per un cubano?
Un paio di anni fa non arrivarono i visti per i calciatori cubani che dovevano recarsi negli Usa per un torneo sportivo.
Sanzioni? Punizioni? Ripercussioni? Nessuna.
🇬🇧
I don't know if you know who Frank Chamizo is.
“Naturalized” Cuban wrestler, army corporal
Italian, that is, on the backs of all of us.
After failing to qualify for the pre-Olympics, he was readmitted to Paris due to the shameful exclusion of an athlete
Russian and one Belarusian due to the well-known war events.

This is a top-level athlete in his third Olympic participation, bronze in Rio in 2016, fifth in Tokyo in 2020 after moving up in category from 65 kg to 74 kg.
The repechage is fair, there was a huge scandal, but who knows?
what would have happened if instead of being "Italian" he had remained
a poor Cuban, outside the "right" circles.

The pre-Olympic games had taken place in Baku, Azerbaijan, he lost against the Azerbaijani Turan Bayramov, a scandalous verdict, with the passing of
money in favor of the judges, all documented.
The rules, despite the fraud, stated that "in no case shall the
result of a match can be changed after victory
it was declared on the mat”.
Referees and judges have been suspended for several periods, although,
ironically, they will all go to Paris.

The same competent bodies spoke of refereeing error, of
timing as well as other shortcomings.
A rubbish in favor of the home fighter.
The Italian-Cuban fighter had declared; "What happened
it cost me 4 years of work while they only got 5 months of suspension, how do these referees look at themselves in the mirror? Brother, God is watching us all. I will continue to work hard and find the strength to endure this injustice.”

Now he has been readmitted because in the ranking of his dependent category he was the first of those excluded.
But I repeat, would the same thing have happened to a Cuban?
A couple of years ago the visas for the Cuban footballers did not arrive
they had to go to the USA for a sports tournament.
Sanctions? Punishments? Impact? None.
🇪🇦
¿SI AÚN HUBIERA SIDO CUBANO?

No sé si sabes quién es Frank Chamizo.
Luchador cubano “naturalizado” y cabo del ejército
Italiano, es decir, a espaldas de todos nosotros.
Tras no clasificarse para el preolímpico, fue readmitido en París por la vergonzosa exclusión de un deportista
Un ruso y un bielorruso debido a los conocidos acontecimientos bélicos.

Se trata de un deportista de primer nivel en su tercera participación olímpica, bronce en Río 2016, quinto en Tokio 2020 tras ascender de categoría de 65 kg a 74 kg.
La repesca es justa, hubo un escándalo enorme, pero ¿quién sabe?
¿Qué hubiera pasado si en lugar de ser "italiano" se hubiera quedado?
un cubano pobre, fuera de los círculos "de derechas".

Los juegos preolímpicos habían tenido lugar en Bakú, Azerbaiyán, perdió contra el azerbaiyano Turan Bayramov, un veredicto escandaloso, con el paso de
dinero a favor de los jueces, todo documentado.
Las reglas, a pesar del fraude, establecían que "en ningún caso el
El resultado de un partido se puede cambiar después de la victoria.
fue declarado en el tapete”.
Árbitros y jueces han sido suspendidos por varios periodos, aunque,
Irónicamente, todos irán a París.

Los mismos órganos competentes hablaron de error arbitral, de
calendario, así como otras deficiencias.
Una tontería a favor del luchador local.
El combatiente italo-cubano había declarado; "Qué pasó
a mi me costó 4 años de trabajo mientras a ellos solo les dieron 5 meses de suspensión, ¿cómo se miran estos árbitros en el espejo? Hermano, Dios nos está mirando a todos. Continuaré trabajando duro y encontraré la fuerza para soportar esta injusticia”.

Ahora ha sido readmitido porque en el ranking de su categoría dependiente era el primero de los excluidos.
Pero repito, ¿le hubiera pasado lo mismo a un cubano?
Hace un par de años no llegaban las visas para los futbolistas cubanos
Tuvieron que ir a Estados Unidos para un torneo deportivo.
¿Sanciones? ¿Castigos? ¿Impacto? Ninguno.