Pizza ai Caraibi 🇮🇹🇬🇧🇨🇺

🇮🇹
VI ho raccontato della vicina che si dedica a cucinare pescado, un piatto con aggrego di pomodori e viandas vale 500 cup, meno di 3 euro.

Ieri sera ho mangiato una pizza con jamon da Sal y Pimienta.
Il proprietario prima, in società con un italiano, aveva un altro ristorante.
Non andò benissimo ma è una larga storia.

Per la pizza ho dato una sola indicazione : "Quemamela".
Loro sono abituati a mangiarla semi cruda, è arrivata bella croccante, diciamo che per essere a 9000 km dall'Italia era accettabile.

Il livello è simile a 4 salti in padella che acquistiamo nei nostri supermercati, giusto per capirci.
Pizza più 1 Corona 975 cup.
Al cambio informale attuale poco più di 5 euro.

Questo per dire che, volendo, per il turista Cuba resta accessibile economicamente.
A sapersi muovere.

Comunque eravamo solo 2 stranieri tutti gli altri erano cubani.
Storia antica...
🇬🇧
TUNER MOMENTS

I told you about the neighbor who is dedicated to cooking pescado, a dish with tomato paste and viandas worth 500 cups, less than 3 euros.

Last night I had a pizza with jamon from Sal y Pimienta.
Previously the owner, in partnership with an Italian, had another restaurant.
It didn't go great but it's a long story.

For the pizza I gave only one indication: "Quemamela".
They are used to eating it semi-raw, it arrived nice and crunchy, let's say that for being 9000 km from Italy it was acceptable.

The level is similar to 4 stir-fries that we buy in our supermarkets, just to understand each other.
Pizza plus 1 Corona 975 cup.
At the current informal exchange rate just over 5 euros.

This is to say that, if desired, Cuba remains economically accessible for the tourist.
To know how to move.

However we were only 2 foreigners all the others were Cuban.
Ancient history...
🇨🇺
MOMENTOS SINTONIZADORES

Te hablé del vecino que se dedica a cocinar pescado, un plato con puré de tomate y viandas que vale 500 tazas, menos de 3 euros.

Anoche comí una pizza con jamón de Sal y Pimienta.
Anteriormente el propietario, en sociedad con un italiano, tenía otro restaurante.
No fue muy bien, pero es una larga historia.

Para la pizza solo di una indicación: "Quemamela".
Están acostumbrados a comerlo semicrudo, llegó rico y crocante, digamos que por estar a 9000 km de Italia estaba aceptable.

El nivel es similar a 4 salteados que compramos en nuestros supermercados, solo para entendernos.
Pizza más 1 taza Corona 975.
Al tipo de cambio informal actual poco más de 5 euros.

Es decir que, si se desea, Cuba sigue siendo económicamente accesible para el turista.
Para saber moverse.

Sin embargo, solo éramos 2 extranjeros, todos los demás eran cubanos.
Historia antigua...