Il campione e l'uomo 🇮🇹🇬🇧

🇮🇹
Durante la Nation League di volley maschile Cuba si gioca le residue speranze di accedere alle Olimpiadi di Parigi contro la fortissima Polonia che, infatti, vince 3-0.
Nella Polonia gioca Wilfredo Leon, giocatore che fu nel 2010 giovanissimo vice campione mondiale con Cuba.

Apparteneva alla generazione di fenomeni che, a causa dell'ottusita' dell'Inder si disperse per altri paesi.
Leon divento' polacco grazie ad un matrimonio, fino a questa stagione ha giocato in Italia, giocatore piu' pagato del nostro campionato dopo essere stato il miglior atleta agli ultimi campionati europei, che la Polonia ha vinto se non ricordo male.

Pare che Leon durante la sfida con Cuba ci abbia messo una particolare tigna per cercare di fare fuori i suoi ex compatrioti.
Tutto sulla carta giusto, se gioca per un altra nazione e' normale portare lustro a quella nazione.
Pero' giocava contro Cuba, gia' solo il fatto di aver giocato lo rende, umanamente ed eticamente differente da Osmany Juantorena che gioco' per anni con la nostra nazionale.

Osmany ha sempre dichiarato che se mai avesse dovuto incontrare Cuba (non e' successo) avrebbe chiesto al coach di non giocare contro la sua terra, non ce l'avrebbe fatta.
Leon ha fatto una scelta differente, legittima ma tutto sommato, triste.
Non sempre il campione è l/'uomo hanno la stessa grandezza.
🇬🇧
During the men's volleyball Nation League, Cuba's remaining hopes of accessing the Paris Olympics are played against the very strong Poland which, in fact, wins 3-0.
Wilfredo Leon plays for Poland, a player who was vice world champion with Cuba in 2010 at a very young age.

He belonged to the generation of phenomena who, due to the dullness of the Inder, dispersed to other countries.
Leon became Polish through marriage, until this season he played in Italy, the highest paid player in our championship after being the best athlete at the last European championships, which Poland won if I remember correctly.

It seems that Leon, during the match against Cuba, took particular pains to try to eliminate his former compatriots.
Everything on paper is correct, if he plays for another nation it is normal to bring prestige to that nation.
But he played against Cuba, just the fact of having played makes him humanly and ethically different from Osmany Juantorena who played for years with our national team.

Osmany has always declared that if he ever had to meet Cuba (it didn't happen) he would have asked the coach not to play against his country, he wouldn't have made it.
Leon made a different choice, legitimate but all in all, sad.
The champion is not always the same size as the man.