Wednesday Walk and make me smile post - La República de los Niños #2- The Republic of Children #2

Good evening dear friends!

Muy buenas noches queridos amigos!

My favorite day of the week has finally arrived. Here I am with a new challenge of the wednesday walk and make me smile of the friends @tattoodjay and @elizacheng, and as I told you last week I will continue to share with you the last part of the walk through the Republic of Children. I think that because of what we walked in the place and the amount of material collected, it was worth showing in two parts.

Por fin ha llegado mi día de la semana preferido. Aquí estoy con un nuevo desafío del wednesday walk y make me smile de los amigos @tattoodjay y @elizacheng, y tal como les comenté la semana anterior seguiré compartiendo con ustedes la última parte del paseo por la República de los Niños. Creo que por lo que caminamos en el lugar y la cantidad de material recopilado ameritaba mostrarlo en dos partes.

As I said in the previous post of the #wednesdaywalk, this beautiful park of more than 50 hectares, is ideal to travel with our children and also for the adults to enjoy and become children for a day.

Como ya es comenté en el posteo anterior del #wednesdaywalk, este hermoso parque de más de 50 hectáreas de extensión, es ideal para recorrer con nuestros niños y también para que lo disfrutemos los grandes y volvamos a ser niños por un día.

To take advantage of the extensive and beautiful route, the ideal is to start the walk in the morning hours and enjoy some food at one of the fast food stalls on the premises.

Para aprovechar del extenso y lindo recorrido lo ideal es comenzar el paseo en horas de la mañana y disfrutar de alguna comida en alguno de los puestos de comida rápida que hay en el predio.

This week I will focus my attention on the replication of real-life constructions, in which children learn what a day is like in adult life. On the one hand there is a nice place where children can learn farm activities such as feeding cows, llamas and chickens; collect eggs, get on the tractor, gather cereal, among other activities.

Esta semana centraré mi atención en la réplica de las construcciones de de la vida real, en la cual los niños aprenden a cómo es un día en la vida de los adultos. Por un lado hay un lindo lugar donde los niños podrán aprender actividades de granja tales como alimentar a vacas, llamas y gallinas; recolectar huevos, subirse al tractor, juntar cereal, entre otras actividades.

The beauty of this experience is that children learn by playing in contact with real animals, which helps them lose their fear of these animals.

Lo lindo de esta experiencia es que los niños aprenden jugando teniendo contacto con animales reales, lo cual sirve para que pierdan el temor a estos animales.

A few meters away is located at the airport, where children have the possibility to carry out procedures such as getting tickets to get on the plane, take out their passport and when they get off the plane, take some nice pictures as if they were part of the boarding staff .

A unos cuantos metros de distancia está ubicado en el aeropuerto, donde los niños tiene posibilidad de realizar trámites tales como sacar los boletos para subir al avión, sacar el pasaporte y al descender del avión tomarse unas lindas fotos como si fuese parte del personal de abordo.

About 150 meters away from the airport we find the Pulgarcito train station, where children can take their ticket to take a train ride through the beautiful park from which we can see all the attractions of the park, covering the vast majority of the 50 hectares.

A unos 150 metros de distancia del aeropuerto encontramos la Estación de trenes Pulgarcito, donde los niños podrán sacar su pasaje para dar un recorrido en tren por el lindo parque desde el cual podremos visualizar todas las atracciones del parque, cubriendo la gran mayoría de las 50 hectáreas.

As I had told you in my post last week of the #wednesdaywalk & #makemesmileen the replica of the Taj Majal, a beautiful toy museum works, where we can find toys from all over Latin America and several dolls with armed scenarios of the most important historical events of our country.

Como les había comentado en mi post de la semana pasada del #wednesdaywalk & #makemesmileen la réplica del Taj Majal, funciona un hermoso museo de juguetes, donde podemos encontrar juguetes de todo latinoamérica y varios muñecos con escenarios armados de los acontecimientos históricos más importantes de nuestro país.

The #makemesmile of this week is related to the final leg of our walk where And there is a nice tour in which we can see statues of classic Argentine characters such as the great Mafalda, Patoruzú or Super Hijitus itself. All these characters were present in our childhood whether in books, cartoons or cartoons and seeing them there was wonderful. I transport myself to those happy years without worries, which caused me a beautiful feeling that drew a smile on my face for several minutes. Truly exciting.

El #makemesmile de esta semana está relacionada al tramo final de nuestro paseo donde Y hay un lindo recorrido en el cual podemos ver estatuas de personajes clásicos argentinos como puede ser la genial Mafalda, Patoruzú o el propio Super Hijitus. Todos estos personajes estuvieron presentes en nuestra infancia sea en libros, historietas o dibujos animados y verlos allí fue maravilloso. Me transporto a esos años felices sin preocupaciones, lo cual causó en mí una hermosa sensación que dibujó una sonrisa en mi rostro durante varios minutos. Verdaderamente emocionante.

This is how I arrived at my last participation of the #wednesdaywalk and #makemesmile of the month of January. I thank my friends @tattoodjay and @elizacheng For giving us the possibility to share beautiful walks that we take weeks after weeks, which allows us to know the places where we do our walks and allows us to know the beautiful places that travel each of the participants.

Así llegué a mi última participación del #wednesdaywalk y #makemesmile del mes de enero. Agradezco a mis amigos @tattoodjay y @elizacheng Por darnos la posibilidad de compartir lindos paseos que damos semanas tras semanas, lo cual permite dar a conocer los lugares por los cuales hacemos nuestros paseos y nos posibilita conocer los bellos lugares que recorren cada uno de los participantes.

I hope you enjoyed such a beautiful walk through the Republic of Children

Espero que hayan disfrutado de tan hermoso paseo por La República de los Niños.

This was my entry for #wednesdaywalk proposed by @tattoodjay in conjunction with the #makemesmile of @elizacheng.

Esta fue mi entrada para #wednesdaywalk propuesta por @tattoodjay en conjunto con el #makemesmile de @elizacheng.

I leave a big hug to everyone

Les dejo un gran abrazo a todos.

Posted via neoxian.city | The City of Neoxian