📷Out to HDB Hub to buy dinner | 去建屋局中心买晚餐😎(by @ace108)

ace108 (76)in OCD • 3 years ago

Boys, boys, boys. 3 is a crowd. Social gathering of more than two is still disallowed. At least from what I know from today news, it's until 14-Jun, then you can gather with group of up to 5 people. This is sculpture at the town central. No name to show who is the artist but if you play Pokemon Go, they call it The Boys and there is a "Gym" there. 😎 There was where I passed when I went out to buy dinner recently.

男孩，男孩，男孩。 3个人在一起就太多了。目前仍然不允许两个以上的社交聚会。至少从我从今天的新闻中知道的话，直到6月14日。6月14日开始就让聚集多达5人。这是市镇中心的雕塑。没有名字来展示谁是艺术家，但如果你玩Pokemon Go, 他们称之为男孩们，那里有一个“Gym”。 😎当我最近出去买晚餐时，我去了j经过那里。

🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。
Source | 来源: https://musopen.org/

https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro

Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/

I actually didn't decide where to go buy and I walled in the food alley where some people were already waiting.

当时其实没有决定去哪里买晚餐，我走到了Food Alley，有些人已经在等待。

There is a place that sells Penang food.

有个卖售槟城食品的地方。

I looked at the menu outside for a while and walked away.

我看着外面的菜单一下子就继续走。·

I went to the food court in the basement of HDB Hub. Decided to try something I had not bought before from Pu Tian Delights stall.

我去了局务局中心地底层的食阁。决定从蒲田美食摊尝试一下我之前没有买过的东西。

They have some of their food on bigger posters.

他们在更大的海报上展示一些食物。

I waited a while after ordering my food and picked up the food and went home. The lady was waiting.

我订购了食物后等了一段时间，然后回家了。女人在等。

From the Pu Tian Delights stall, I am trying all of these for the first time. First, a pumpkin porridge.

从蒲田美食摊，我第一次尝试所有这些。首先，南瓜粥。

Next, a fried rice.

接下来，炒饭。

Last, fried yam. I quite like the porridge. The fried rice is quite normal. The fried yam is interesting. It's a bit sweet. I think they fried it with honey and that was nice.