QUARANTONS IN BLOOM / CUARENTONAS EN FLOR

The "QUARANTONS" ( Forties) are very desirable plants to have in the gardens because its flowers serve as ornament all year

Las "Cuarentonas" son unas plantas muy deseables de tener en los jardines porque sus flores sirven de ornamento todo el año

Of course this is the case in Venezuela because we do not have four seasons but only two, so in most of the country there will never be extreme cold because it is winter or exaggerated heat because it is summer

Claro que es así en Venezuela porque no tenemos cuatro estaciones sino solo dos, entonces en la mayor parte del pais nunca se tendrán fríos extremos por ser invierno o calores exagerados por ser verano

Although for altitude and other reasons there are areas of perennial snow and there is even a very small desert here: Dunes of Coro

Aunque por razones de altitud y otras hay zonas de nieves perennes y hasta se encuentra acá un desierto muy pequeño: Los médanos de Coro