Tagebuch der russischen Frau von Leutnant Glan / intro
Wer diese Bücher gelesen hat, versteht den Namen meines Blogs und weiß, wer ich bin.
Die Geliebte des französischen Leutnants / The French Lieutenant’s Woman, J. Fowles
Pan, K. Hamsun.
Ich denke, du hast auch rausgefunden, wer ich bin?
Diejenigen, die es nicht verstehen, sehen sich die Bilder an.
Rain/Regen/Дождь
Heute Morgen. Zum ersten Mal. Ich habe ein Foto vom Regen gemacht.
Und fuhr mit dem Fahrrad zum Laden. 5 km.
Das ist der Osten
Das ist der Süden
Das ist der Westen
Ich bin auf dem Weg nach Norden
Das ist der Nord
Und hier ist der Laden und mein Fahrrad.
Münchner Wurstwerbung. München ist Österreich? Ich glaube, das war ein Zeichen.
Dies ist das Russische Post
Ich muss dorthin, wo die Masten zum Strom führen.
Die Pole enden, ich bin da. Es gibt keinen Strom mehr.
Das ist mein Haus.
Ein Haus aus einem Horrorfilm
Und ich bin in einem Horrorfilm
Ich wohne allein in einem Haus. Wer würde das verstehen? Nur Leutnant Glahn.
Aber ich weiß nicht, wo er ist.
русская версия
Дневник русской женщины лейтенанта Глана
Чтобы понять название дневника и кто его ведет, надо прочесть несколько книг.
Женщину французского лейтенанта, Фаулза, Джуда Незаметного, Т.Харди и Пана, Гамсуна.
Теперь вам понятно кто я такая?- Kennen Sie mich jetzt?
Кто-нибудь понимает о чем я вам говорю?- Ich denke, du hast auch rausgefunden, wer ich bin?
Кто не понимает - смотрите картинки.
Сегодня утром. первый раз в жизни / Zum ersten Mal я сфотографировала дождь.
Rain/Regen/Дождь
И поехала в магазин.
Das ist der Osten / Там восток
Das ist der Süden / там юг
Das ist der Westen / там запад
Магазин на севере
Das ist der Nord / север там
Und hier ist der Laden und mein Fahrrad / Магазин и мой велосипед
Прикольная реклама на магазине. Мюнхен это Австрия?
По-моему это знак! - Ich glaube, das war ein Zeichen.
Это почта россии, смотрите как выделяется!
Dies ist das Russische Post
Мне надо ехать туда, куда столбы ведут электричество. Столбы закончатся - я приехала. Дальше электричества нет.
Это мой дом.
Ein Haus aus einem Horrorfilm / Дом из фильма ужасов
И я как в фильме ужасов.
Und ich bin in einem Horrorfilm
Я живу в доме одна. Кто меня поймет? Только лейтенант Глан.
Но я не знаю где он.
ja, das buch hab ich mal gelesen und ich glaube da gabs auch einen film :)
München ist nicht in Österreich sondern liegt in Bayern/Germany.
LGM
!invest_vote
@meins0815 denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!
@meins0815 thinks you have earned a vote of @investinthefutur !
Ich sehe Weltschmerz und Zerrissenheit. Hast Du Dich selbst schon gefunden? Wo suchst Du nach Dir? Gibt es einen "Äsop" an Deiner Seite?... Fragen...
Я вижу усталость и сокрушение мира. Ты уже нашел себя? Где ты ищешь себя? Есть ли рядом с тобой "Эзоп"?.... Вопросы...
danke)
Asop kommt am Samstag
Ich brenne ein Feuer, schaue mir die Sterne an und warte darauf, dass die Erdbeeren reif werden.
Jetzt haben die Nachtvögel die Tagvögel ersetzt.
Ich bin nicht auf der Suche, aber ich habe ein wenig Sehnsucht nach Verlust
Чот я по пятницам слепой совсем : а где на рекламе локал-стора значица, што "Мюнхен - это Австрия"?