"Воспоминания о будущей зиме" мой скетчик ) My daily art. Landscape with watercolor. "Remembering next winter"

Всем привет!!!
Это опять я и мои ежедневные арты.
Вы же знаете, чтобы повышать свои умения, надо их постоянно тренировать.
Хоть моя работа и связана с творчеством и рисованием, ежедневные арты я находу важной частью дня, как зарядка для ума, рук, души и восприятия этого мира.

Hello everyone!!!
It's me and my daily art again.
You know, in order to improve your skills, you need to constantly train them.
Although my work is connected with creativity and drawing, I find daily art an important part of the day, as a charge for the mind, hands, soul and perception of this world.

Вы уже чувствуете дыхание осени, и приближение зимы?
Я - нет. У нас по- прежнему светит солнце, туристы загорают на пляже, а в кафе продают мороженое и замороженые соки.

Do you already feel the breath of autumn, and the approach of winter?
I'm not. The sun is still shining, tourists are sunbathing on the beach, and ice cream and frozen juices are sold in cafes.

А ведь еще немножко, и совсем скоро начнется: снежинки, елки, мандаринки, Jungle Bells отовсюду и горячий глинтвейн на новогодних базарчиках
Помните?
Вот и я, рисую, и вспоминаю, как это БУДЕТ!

But a little more, and it will begin very soon: snowflakes, Christmas trees, tangerines, Jungle Bells from everywhere and hot mulled wine at Christmas markets
Remember?
Here I am, drawing, and remembering how it WILL BE!

Сначала небо все чаще и чаще будет затягиваться облаками и грозовыми тучами

At first, the sky will be covered with clouds and thunderstorms more and more often

Солнце все реже будет появляться и стараться лениво прилипнуть к горизонту, не поднимаясь высоко

The sun will appear less and less often and try to lazily stick to the horizon without rising high

Деревья скинут свои нарядные одежды

The trees will throw off their elegant clothes

все чаще, то там, то тут будут образовываться лужи

increasingly, puddles will form here and there

Лужи замерзнут и превратятся в скользкие дорожки

Рuddles will freeze and turn into slippery paths

Земля покроется снегом и уснет. И вот она, зима!

The earth will be covered with snow and will fall asleep. And here it is, winter!

Желаю всем отличного дня!
Have a nice day!