Hola estimados amigos de esta bonita comunidad de Steem-BRU (BY-RU-UA). Un salido a la amiga @strecoza por hacer posible esta bella iniciativa.

Hoy es mi primera vez en este reto. y quería iniciar con algo sumamente sencillo. Tengo una libreta de notas que ya no tenía espacio para escribir y el resorte estaba muy dañado. Quise renovarla y la desarmé. Luego busqué algo de material para trabajar con lo que tenía en casa.

INGLES

Hello dear friends of this beautiful community of Steem-BRU (BY-RU-UA). A big thank you to my friend @strecoza for making this beautiful initiative possible.

Today is my first time in this challenge and I wanted to start with something very simple. I have a notebook that no longer had space to write and the spring was very damaged. I wanted to renew it and I took it apart. Then I looked for some material to work with what I had at home.

Mi primer paso fue desarmar la libreta vieja y dejar la portada delantera y trasera.
Luego comencé a medir el tamaño de las páginas, del mismo tamaño de las hojas antiguas
Comencé a perforarlas con cuidado en lotes pequeños
Las pequé con un poco de pega blanca para que no se rodaran
Luego las apilé todas con las portadas que quedaran parejas
Por último comencé a ponerle el estambre en forma de X

INGLES

My first step was to disassemble the old notebook and leave the front and back cover.
Then I began to measure the size of the pages, the same size as the old pages.
I began to carefully punch them out in small batches.
I stuck them with a bit of white glue so they wouldn't roll off.
Then I stacked them all up with the covers so that they would be even
Finally I began to put the stamen in the shape of an X.

Este fue el resultado, como ven no necesité comprar libreta nueva, ya que trabajé con lo que tenía en casa.

Espero les haya gustado.

INGLES

This was the result, as you can see I didn't need to buy a new notebook, since I worked with what I had at home.

I hope you liked it.

Cuídense, sonrían y sean felices

@nellita66