[Eng-Esp]Steem Plants Contest Week #14 : El Llantén (Plantago Major) por @luisitorres

¡Hola, mis apreciados amigos de Steemit, en especial a los miembros de esta maravillosa comunidad de #Steem-BRU(BY-RU-UA)!
Hello, my dear friends at Steemit, especially the members of this wonderful # Steem-BRU (BY-RU-UA) community!

Es un placer para mi compartir con ustedes, mi participación en el concurso #14 de plantas por @knopka145, agradeciendo de antemano a la comunidad de #Steem-BRU(BY-RU-UA), por permitirme formar parte de este maravilloso y educativo concurso, que nos da la oportunidad de mostrar los talentos ocultos, de tan increíbles regalos de la naturaleza, como lo son las planta.
It is a pleasure for me to share with you, my participation in the contest # 14 of plants by @ knopka145, thanking in advance the community of # Steem-BRU (BY-RU-UA) , for allowing me to be part of this wonderful and educational contest, which gives us the opportunity to show the hidden talents of such incredible gifts of nature, such as plants.

En esta oportunidad les hablare un poco sobre una magnifica planta, que tengo en el jardín, la cual además de poseer una gran variedad de beneficios medicinales, es muy fácil de cultivar, por eso les invito a conocer sobre:
In this opportunity I will talk a little about a magnificent plant that I have in the garden, which in addition to having a great variety of medicinal benefits, is very easy to grow, so I invite you to know about:

concurso plantas 14 steemit.png
Imagen diseñada por mi en power point

Esta conocida por su nombre científico como (plantago major), es una planta herbácea perenne perteneciente a la familia plantaginácea, la cual es proveniente de Europa.
It is known by its scientific name as (plantago major), it is a perennial herbaceous plant belonging to the plantaginácea family, which is from Europe.

El llantén o (plantago major) es una planta llena de virtudes comúnmente utilizada como planta medicinal, aunque también es usada por algunas personas como complemento en ensaladas y otros alimentos.
Plantain or (plantago major) is a plant full of virtues commonly used as a medicinal plant, although it is also used by some people as a complement to salads and other foods.

Yo particularmente le tengo una gran admiración a esta planta dado que a pesar de ser una planta de fácil cultivo, la cual suele ser bastante menospreciada debido a que es capaz de desarrollarse en casi cualquier ambiente y no requiere de muchas atenciones, esta planta goza de una gran variedad de vitaminas y beneficios medicinales, las cuales llegan a ser muy provechosas para nuestra salud.
I particularly have great admiration for this plant since, despite being an easy-to-grow plant, it is often looked down upon because it is capable of growing in almost any environment and It does not require much attention, this plant has a great variety of vitamins and medicinal benefits, which are very beneficial for our health.

WhatsApp Image 2021-05-31 at 1.25.00 PM.jpeg

Pude ser testigos de las cualidades de esta planta, debido a varios familiares los cuales han gozado de las virtudes medicinales de esta maravillosa planta, especialmente cuando se refiere a las enfermedades de la piel, específicamente el esposo de mi tía materna y mi tía abuela, quienes ya son personas mayores sufrieron de la aparición repentina de verrugas, acá en Venezuela a ese tipo de verrugas les decimos coloquial mente “Cadillos” y fue gracias a pequeños cataplasmas realizadas con esta planta y aplicadas durante un tiempo aproximado de una semana, que ambos fueron capaces de deshacerse de estas molestas y preocupantes verrugas, además cabe destacar que esta es solo una de sus tantas virtudes; por lo cual he llegado a desarrollar una gran confianza y cariño por esta planta.
I was able to witness the qualities of this plant, due to several relatives who have enjoyed the medicinal virtues of this wonderful plant, especially when it comes to skin diseases, specifically the husband of my maternal aunt and my great aunt, who are already elderly, suffered from the sudden appearance of warts, here in Venezuela we say colloquially to this type of warts "Cadillos" and it was thanks to small poultices made with this plant and applied during a period of approximately one week, that both were able to get rid of these annoying and worrisome warts, it should also be noted that this is only one of its many virtues; for which I have come to develop great trust and affection for this plant.

Mi madre también ha podido borrar un poco las manchas en el rostro que tanto la agobian, por lo cual nuestra familia le tiene una gran estima al llantén.
My mother has also been able to erase a little the spots on her face that overwhelm her so much, which is why our family has a high regard for plantain.

concurso palntas 14 [Autoguardado].png
Imagen realizada por mi en power point

¿Cómo se puede tomar el llantén?

-El té de llantén es muy fácil de preparar:

-Hervir agua, verterla en una taza y agregar una cucharada de hojas verdes o secas.
Taparla y dejarla reposar por diez minutos.
-Colar y tomar una o dos veces al día.

Con las hojas frescas también se puede preparar jugo:

-Poner en la licuadora una taza de agua fría y dos cucharadas de hojas picadas y licuar muy bien.
Colar para tomarlo en ayunas.

How can you take plantain?

-The plantain tea is very easy to prepare:

-Boil water, pour it into a cup and add a tablespoon of green or dried leaves.
Cover it and let it rest for ten minutes.
-Strain and take once or twice a day.

With the fresh leaves you can also prepare juice:

-Put a cup of cold water and two tablespoons of chopped leaves in the blender and blend very well.
Strain to take it on an empty stomach.

WhatsApp Image 2021-05-31 at 1.25.22 PM.jpeg

Efectos secundarios del llantén

Side Effects of Plantain

En general, no hay registros de efectos secundarios del llantén administrado por vía oral en cantidades moderadas. Pese a esto, está desaconsejado su consumo en caso de embarazo o en periodo de lactancia. Tampoco debe administrarse en niños pequeños. De igual forma, en caso de enfermedades o estar bajo otro tratamiento, es mejor consultar al médico. ¡Tenlo en cuenta!

In general, there are no records of side effects from plantain administered orally in moderate amounts. Despite this, its consumption is not recommended in case of pregnancy or breastfeeding. It should also not be administered to young children. Similarly, in case of illnesses or being under other treatment, it is better to consult a doctor. Keep that in mind!

¡Besos, abrazos y bendiciones, mis queridos amigos!

Kisses, hugs and blessings, my dear friends!

WhatsApp Image 2021-05-31 at 1.25.05 PM.jpeg

Fuentes utilizadas en este post: Propiedades curativas del llantén

Todas las imágenes en este post son mi autoria.

Sources used in this post: [Healing properties of plantain] (https://mejorconsalud.as.com/propiedades-curativas-llanten/)

All the images in this post are my authorship.

Sort:  

Hola. Sé desde pequeño los beneficios del plántago. las rodillas rotas no son infrecuentes en la infancia, aplicamos plántago a las heridas :)) por cierto, nacieron un montón de memes :))

Me alegro amiga, yo lo conocí gracias a mi familia quien al igual que yo le han tomado mucho cariño y sinceramente ellos fueron los que me incentivaron a escribir sobre ella. ¡Bendiciones!

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.15
JST 0.029
BTC 63252.26
ETH 2662.75
USDT 1.00
SBD 2.79