Путешествие по Молдове #2| Travel in Moldova #2
Всем привет! Hello everyone!
Есть такое место в Кишиневе под названием Центральный рынок. Туда как правило сьезжаются все! И городские и люди из деревень для покупок. Рынок просто пестрит своим разнообразием. Там даже центр вакцинации открыли но правда я его так и не нашел.
А вот сообственно и сам вход на рынок.
There is such a place in Chisinau called the Central Market. As a rule, everyone comes there! Both urban and people from villages for shopping. The market is simply replete with its diversity. They even opened a vaccination center there, but the truth is, I never found it.
But actually the very entrance to the market.
Может показаться ,что довольно мало людей но на самом деле просто многие прячутся от дождя и когда солнечно то просто плюнуть не где.
А вот это просто продолжение рынка. С другой стороны дороги.
It may seem that there are quite a few people, but in fact there are just many who hide from the rain and when it is sunny there is no place to spit.
But this is just a continuation of the market. On the other side of the road.
Вот такие очереди на входе из за того ,что меряют температуру. These are the queues at the entrance due to the fact that they measure the temperature.
И по скольку у нас рынок это центр притяжения общества то у нас на нем даже ,что то снимают какие то телеканалы.
And since our market is the center of gravity of society, then we even have it on some TV channels.
Ну и теперь самый главный вопрос. А что у вас там продают?
Сразу отвечу: Все!
Есть прилавки где просто сочитание всего. От бананов до кабачков.
Well, now the most important question. And what do you sell there? I will answer right away: Everything!
There are counters where just a combination of everything. From bananas to zucchini.
А так же есть и местная продукция. There are also local products.
Большое количество продают свежей зелени. A large number of fresh herbs are sold.
Ммммммм...орешки! Mmmmmmm ... nuts!
Немного рыбного отдела! A bit of the fish department!
А вот и медик. And here is the honey.
А вот и движняк на рынке. And here is the driving force in the market.
Чем мне нравится данное место. Так это тем ,что там всегда можно найти свежие продукты и от местных производителей.
What I like about this place. This is because you can always find fresh products from local producers there.
Буду рад видеть вас в своем блоге :)
Хорошего дня!
I will be glad to see you in my blog :)
Have a nice day!
📷 Камера| Xiaomi Redmi Note 7
Телефон Android |OS_9
Photographer | Hardphotographer
Автор|Hardphotographer
Location | Moldova, Chisinau
Место фотографий| Молдова Кишинев