My collection 8 ♡//♡ mi colección 8 || My precious coins ♡//♡ Mis preciadas monedas || English-Espanish

English

Kind regards, friends of Steem-BRU (BY-RU-UA), today participating for the first time in the @notannov *** "My collection 8" *** contest.

My collection a bit small, a few coins obtained in complicated ways.

Español

Reciban un cordial saludo amigos de Steem-BRU (BY-RU-UA), hoy participando por primera vez en el concurso de @notannov "My collection 8"

Mi colección un poco pequeña, unas cuantas monedas obtenidas de complicadas maneras.

_{Fotografías tomadas con mi teléfono Samsung A01.// Photographs taken with my Samsung A01 phone.}

English

I have a special fascination with coins and especially those with a longer history. My collection is based on various coins and especially on Venezuelan coins, but the most outstanding ones are the ones that I present to you today because they have been the most difficult for me to obtain.

Español

Tengo especial fascinación a las monedas y especialmente a las que tienen mayor tiempo de historia. Mi colección se basa en varias monedas y especialmente en monedas venezolanas, pero las mas resaltantes son las que les presento hoy porque han sido las más complicadas de obtener para mí.

_{Fotografías tomadas con mi teléfono Samsung A01.// Photographs taken with my Samsung A01 phone.}

^English: I will show those that are my favorites and that I also obtained with great difficulty:

^Español: Mostraré las que son mis favoritas y que además obtuve con mucha dificultad:

---

^English: This coin is known as the Vasco Núñez because it has the face of this Panamanian hero, it is from 2011 but it is still an attraction for collectors.

^Español: Esta moneda es conocida como el Vasco Núñez por tener la cara de este prócer de Panamá, es de 2011 pero aún así es atracción para coleccionistas.

---

^English: Here a Venezuelan silver coin from 1935 lei 835, has the face of Simón Bolívar and on the reverse the Venezuelan shield with the inscription "United States of Venezuela".

^Español: Aquí una moneda de plata venezolana de 1935 lei 835, tiene el rostro de Simón Bolívar y al reverso el escudo venezolano con la inscripción "Estados Unidos de Venezuela".

---

^English: A 1999 Spanish coin that shows the bust of Miguel de Cervantes next to his signature, with stars in low relief. A 20 cent euro coin.

^Español: Una moneda de España de 1999 que muestra el busto de Miguel de Cervantes junto a su firma, con estrellas bajo relieve. Una moneda de 20 centavos de euro

---

English

Those are my favorite coins from my collection, the most outstanding for me. Having a collection is something very beautiful, your own, something out of the ordinary and that few take the trouble to have. Everyone has their fascination and everyone is attracted to a certain thing or an object, mine is the coins.

---

Español

Esas son mis monedas favoritas de mi colección, las más resaltantes para mí. Tener una colección es algo muy bonito, propio, algo fuera de lo común y que pocos se toman la molestia de tener. Cada quien tiene su fascinación y cada quien se siente atraído por cierta cosa o cierto objeto, el mío son las monedas.

♥ ¡Muchas Gracias por leer! // Thanks so much for reading! ♥