RE: SteemAlive Presents: Your country in another language (Up to 50 Steem Prize)
Nigeria happens to be a very blessed country and I could tell you a lot of things you probably already know about it.
The contest says generally unknown or weird though and the first thing that came to my mind were "twins". I know it sounds weird, but just hear me out :) .
There's a town situated just 80 kilometres(50 miles) north of Lagos State, Nigeria(where I reside) called Igbo-Ora in Oyo state. The town is nicknamed "the twin capital of the world". Weird right?... I could tell you almost every household here boasts of at least a set of twins. The town records an unusually high rate of twin births, although there isn't any recent accurate statistics.
A study carried out by a British gynaecologist from 1972-1982 recorded an average of 45-50 sets of twins per 1000 births in Igbo-ora.
Unusual?...definitely!
The people see the birth of twins as an honor and a blessing from God, with some of them regarding twins as supernatural beings and accordingly worship them as deities. Strange right?
Others, however, subscribe to a different school of thought, which attributes the high birth rate of twins to a diet related condition.Research into multiple twin births carried out by fertility experts at the Lagos University Teaching Hospital has suggested that the high level of consumption of natural hormone phytoestrogen found in yams eaten by Yoruba women could be the result of the high incidence of multiple births, as it is presumed to stimulate the ovaries to release eggs from both sides. Now that's something I could work with :).
I've heard my dad speak about this countless times and it's definitely an unusual occurrence. Besides we're holding a world record on this one 😂.
Translation in Spanish
Nigeria es un país muy bendecido y podría contarte muchas cosas que probablemente ya sepas al respecto.
El concurso dice que en general es desconocido o raro y lo primero que me vino a la mente fueron "gemelos" . Sé que suena raro, pero escúchame :).
Hay una ciudad situada a solo 80 kilómetros (50 millas) al norte del estado de Lagos, Nigeria (donde resido) llamada Igbo-Ora en el estado de Oyo. La ciudad recibe el sobrenombre de "la capital gemela del mundo". Extraño, ¿verdad? ... Podría decirles que casi todos los hogares aquí se jactan de tener al menos un par de gemelos. La ciudad registra una tasa inusualmente alta de nacimientos de gemelos, aunque no hay estadísticas recientes precisas.
Un estudio realizado por un ginecólogo británico entre 1972 y 1982 registró un promedio de 45 a 50 pares de gemelos por cada 1000 nacimientos en Igbo-ora.
¿Inusual? ... ¡definitivamente!
La gente ve el nacimiento de gemelos como un honor y una bendición de Dios, y algunos de ellos consideran a los gemelos como seres sobrenaturales y, en consecuencia, los adoran como deidades. Extraño, ¿verdad?
Otros, sin embargo, se suscriben a una escuela de pensamiento diferente, que atribuye la alta tasa de natalidad de gemelos a una condición relacionada con la dieta.La investigación sobre nacimientos de gemelos múltiples realizada por expertos en fertilidad en el Hospital Universitario de Lagos ha sugerido que el alto nivel de consumo del fitoestrógeno de la hormona natural que se encuentra en el ñame que comen las mujeres yoruba podría ser el resultado de la alta incidencia de partos múltiples, ya que se presume que estimula a los ovarios para que liberen óvulos de ambos lados. Eso es algo con lo que podría trabajar :).
He escuchado a mi papá hablar de esto en innumerables ocasiones y definitivamente es algo inusual. Además, tenemos un récord mundial en este 😂.
Waooh. Waooh. This is really a powerful fact. We thank you @doppley for this education. These are big secrets only the people like you leaving close to those places can tell. This contest is a huge enlightenment opportunity. Thank you. We have acknowledged your entry.
Thanks @steemalive...always a pleasure to be part of your amazing contests. Always an interesting way to create engagements also :) .