You are viewing a single comment's thread from:
RE: [Ulog] Jan. 24, 2020 - The doctor, tests and results.
3 euros para un mes? vaya, aquí con 50 dolares no me alcanza para un mes.
3 euros for a month? Well, here with 50 dollars is not enough for a month.
Ni aquí en Chile, jajajaja.
Es todo lo que queda. No es si es suficiente, sino lo que se puede gastar. Esto es 3 euros a la semana. Por lo general, vivimos de 50 al mes. Tengo comida, enlatada, 20 huevos, aceite, arroz, algunas papas y harina para que no tengamos hambre.
It is all that is left. It is not if it is enough but what can be spend. This is 3 euro a week. Usually we live from 50 a month. I have food, canned, 20 eggs, oil, rice, some potatoes and flour so we won't starve for hunger.
Posted using Partiko Android
Ah ok, con 50 euros al mes, en otros tiempos, era mucho en mi país. Ahora 50 dolares es para unas dos semana de provisiones. Y comprando justo lo necesario.
Ah ok, with 50 euros a month, at other times, it was a lot in my country. Now 50 dollars is for about two weeks of provisions. And buying just what is necessary.
@gertu Solo puedo comprar lo que sea necesario también. Harina, manzanas, algunas bananas, a veces un poco de pan para los niños y carne o algunas verduras. Aceite, un paquete de mantequilla o menos al mes, huevos, un trozo de queso, papel higiénico. Ahora no horneo No necesito azúcar y sal que raramente uso. Mientras mi armario esté lleno, no necesito comprar nada excepto fruta para los niños. Cada año suben los precios ... antes de Navidad, al comienzo del año nuevo, antes del Este, las vacaciones de verano. No puedo comer mucho menos como ya lo hacemos. Si esto es para este mes, no hay problema, pero no a largo plazo. Muchas personas no ahorran en comida, pero dejan de pagar el alquiler, la electricidad, los préstamos, los seguros de salud, etc.
I can only buy what is necessary too. Flour, apples, some bananas, sometimes a bit bread for the children and meat or some vegetables. Oil, one package butter or less a month, eggs, a piece of cheese, toilet paper. Now I do not bake I do not need sugar and salt I rarely use. As long as my cupboard is full I do not need to buy anything except fruit for the children. Each year they raise the prices... before Christmas, at the start of the new year, before Eastern, the summer holidays. I cannot eat much less as we already do. If this is for this month it is no problem but not in the long term. Many people do not save on food but stop paying rent, electricity, loans, health insurances, etc. I guess if prices get higher I need to do that do.