En esta semana el tema es "hagalo usted mismo". En el concurso de CCC alojado todos los sábados por @wakeupkitty.

Les diré que en la actualidad toca hacer muchas cosas por nosotros mismos. En mi caso, me toca reparar en casa los detalles de daños de tuberías. Daños en los cables de la electricidad. Daños en las paredes y pisos. Pero lo que realmente me agrada de hacer por mi misma se relaciona con los temas de mi jardín.

En el día a día me toca hacer mis propias macetas para mis plantas. Reciclo lo que puedo de envases de plástico y reutilizo. Estos son envases de agua, de vinagre y aceite. Los lavé, los recorté y procedí a colocar tierra de abono orgánico y luego sembrar.

This week the theme at the CCC contest hosted by @wakeupkitty every Saturday is "do it yourself".

I'll tell you that today we have to do many things for ourselves. In my case, I have to repair the details of pipe damage at home, damage to electricity cables, damaged walls and floors... But what I really like to do for myself relates to my garden themes.

In my day to day I have to make my own pots for my plants, I recycle what I can from plastic containers and reuse them. These are containers of water, vinegar and oil. I washed them, trimmed them and proceeded to put compost soil in and then sow.

También reutilizo los envases de pintura grandes, los que tienen un contenido de 3 litros o más. Allí siembro las plantas de mayor tamaño. También los uso para recopilar el agua, si tienen una tapa adecuada. Para que me sirvan de reservorio de agua para los días de sequía.

Esta es una planta de Romero sembrada en un pequeño envase de plástico y la siguiente es una planta de limón con apenas una semana de plantada. La dejaré crecer allí hasta que de sus limones.

I also reuse large paint containers, those of 3 liters or more. There I plant the largest plants. I also use them to collect water, if they have a suitable lid, to serve as a reservoir of water for the days of drought.

This is a rosemary plant placed in a small plastic container and the next one is a lemon plant only a week old. I'll let it grow there until it yields its lemons.

También siembro en envases de plástico reciclado, plantas ornamentales como esta Tradescantia sillamontana, todos los días florece.

I also plant ornamental plants like this Tradescantia Sillamontana in recycled plastic containers, it blooms every day.

Y esta es su hermosa flor.

And this is her beautiful flower.

Son muchísimas las cosas que he aprendido a hacer en mi jardín, sin tener que salir a comprarlas. Aparte de ahorrar un dinero que es difícil de conseguir en estos tiempos. Estoy comiendo los productos de mi propia siembra, y no tienen nada que ver con el sabor de los productos que compro en el mercado.

Dios nos bendice siempre.

Soy @gertu de Venezuela para el mundo.

There are many things that I have learned to do in my garden, without having to go out to buy them. Apart from saving money that is difficult to get in these times, I'm eating the products of my own crops and their taste has nothing in common with the taste from the products that I buy in the market.

God always blesses us.

I am @gertu from Venezuela to the world.

---

This is an Invitation to join #ccc. The community CCC supports members by encouraging and upvoting each other and by hosting contests. Contests are hosted by @team-ccc and it's members. See @team-ccc for contests running.