The sea, a ferry and a well-dried fish =/= Das Meer, eine Fähre und ein gut getrockneter Fisch 👹🍣🎎 Fascinating Japan ENG-GER

in Steem Japan2 years ago (edited)

IMG_5528.JPG

This afternoon we got outside again and took the chance to go for a walk. Actually, it was almost a small hike, I'm just not sure where to draw the line here.

In any case, we were very close to the sea and at the end we decided to go down and have a look at the water. The weather was not yet quite suitable for a swim, but I just felt it is time to get in the nood for the coming beach season. And if everything goes well, in a few weeks you'll find us quite often down here at the water.

We then briefly walked up to one of the piers, which had been the center of attraction for some anglers on this day. In the background you can see the car ferry, which has just left and went on its way. I would love to be on it again and watch how the land behind us is getting smaller and smaller. But that must probably still wait for a while, for today we then rather watched the ferry, as it chugged towards the horizon.

On the beach we also discovered this well-dried fellow. No idea how he got there and what left him in this condition. He It seemed that he was lying here for quite some time, but still nobody wanted to eat him. A slightly bizarre sight, particularly the missing eyes looked a little strange and freaky. But well nature keeps on surprising us.

Let's see when we next come to the sea, and especially to the beach. It could still take a month before we finally plunge into the water, but I'm really looking forward to it. At the moment I'm still enjoying the spring, which has a lot to offer as well.

Have a nice evening everyone, and see you soon...

~PEACE!

IMG_5524.JPG

DEUTSCH

Auch heute Nachmittag hat es uns wieder nach draußen verschlagen und wir haben die Chance genutzt, um einen Spaziergang zu machen. Eigentlich war es fast schon eine kleine Wanderung, ich bin mir nur nicht sicher, wo man hier die Grenzen ziehen tut.

Jedenfalls waren wir ganz in der Nähe des Meeres und haben es uns dann abschließen auch nicht nehmen lassen, ganz nah am Wasser vorbeizuschauen. Das Wetter war zwar noch nicht ganz für die nahende Strandsaison gegeignet, aber ich wollte mich dann trotzdem schon ein wenig einstimmen. Denn wenn alles gut geht, wird man uns in ein paar Wochen ziemlich oft hier am Wasser finden.

Wir sind dann noch kurz auf eine der Molen raufgelaufen, welche an diesem Tag Anziehungspunkt für einige Angler gewesen war. Ganz im Hintergrund sieht man die Autofähre, die gerade ausgelaufen ist und sich auf ihren Weg gemacht hat. Wir gerne würde ich da auch mal wieder draufstehen, und dabei zusehen, wie das Land hinter uns immer kleiner wird. Aber das muss wohl noch ein wenig warten, für heute sahen wir dann eher der Fähre zu, wie sie Richtung Horizont getuckert ist.

Am Strand haben wir dann auch noch diesen getrockneten Burschen entdeckt. Keine Ahnung, wie er dort hin gekommen ist und was ihn in diesem Zustand hinterlassen hat. Wo er nun schon einmal an Land war, wollte ihn dann wohl doch keiner Meer aufessen, so dass er hier nun schon eine ganze Weile rumzuliegen scheint. Ein leicht skuriller Anblick, insbesondere weil die Augen bereits fehlten. Aber die Natur überrascht uns ja immer wieder.

Mal schauen, wann wir das nächste Mal ans Meer kommen, und vor allem auch an den Strand. Bis wir uns dann auch ins Waser stürzen, könnte wohl noch einen Monat dauern, aber ich freue mich schon sehr darauf. Im Augenblick genieße ich aber noch ein wenig den Frühling, der hat nämlich auch viel zu bieten.

Euch allen noch einen angenehmen Abend, und bis bald dann...

~PEACE!

IMG_5514.JPG

Sort:  
 2 years ago 


@maxinpower さん、こんにちは。
@japansteemitがこの記事をアップボートしました。


#steemexclusiveのタグを使うとSteemitチームがアップボートしてくれるかも。

Steemitの証人(witness)になったので投票お願いします!

💡 アップボートガイド 💡

コミュニティーキュレーションのフォローやSPデレゲーションのご協力お願いします🙇

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.15
JST 0.029
BTC 63407.49
ETH 2645.11
USDT 1.00
SBD 2.81