「広島つけ麺」を食べに新村に行きました / '히로시마 츠케멘'을 먹으러 신촌으로 갔습니다

昨日の夜はソウルの新村(シンチョン)に行きました。私が時々行くラーメン屋があります。そこで毎年7月に「広島つけ麺」を売っています。私はそれを食べに行きました。昨年初めて食べました。また食べたくて来ました。やや辛いソースが印象的でした。昨日も美味しくよく食べました。 7月が終わる前にもう一度食べたいですね。

어제 저녁에는 서울의 신촌으로 갔습니다. 제가 가끔 가는 라멘집이 있어요. 그 곳에서 매년 7월에 '히로시마 츠케멘'을 팔고 있어요. 저는 그것을 먹으러 갔습니다. 작년에 처음 먹었구요. 또 먹고 싶어서 왔습니다. 매콤한 소스가 인상적이었어요. 어제도 맛있게 잘 먹었습니다. 7월이 끝나기 전에 한번 더 먹고 싶네요.

Posted through the ECblog app (https://blog.etain.club)