It was Santa Cruz, an iconic town in the Falconian Sierra that, in ancient times, was very violent. "Enemy" families dedicated themselves to killing each other due to old family and/or property quarrels; Entire family groups on both sides, the Martínez and the Hidalgo, progressively disappeared due to those absurd quarrels that ended several generations.

Several decades ago civilization was imposed and tranquility had arrived in the town of Santa Cruz, and those repeated bloodbaths between families had remained in the past, leaving many consequences, yes; especially in the old people of the town, but the new generations were growing up with very different paradigms, thank God.

Mrs. Yadira was one of the oldest in the region and perhaps never thought that the past would be personified in her family nucleus. He had two daughters, grown women, professionals and one of them, married to a young mechanic who was highly sought after in the town for his extensive knowledge in the area and they had a cute one-year-old son.

They all lived in the same house as a united family; However, Liliana, the eldest daughter, had been visiting the town healer for weeks who had become her confidant, who prepared some herbal essences for her to keep her husband interested, as she suspected that he was cheating on her and nothing more and nothing. less than with Esther, his own younger sister.

Jacinto, the healer, did not miss the opportunity to make Liliana see that perhaps she was wrong, that perhaps her husband was a bit distant due to the amount of work he had, but that the herbs he prepared for her would restore her enthusiasm.

Liliana always carried a blank sheet where she wrapped a certain amount of hair that she extracted from her husband at night, so that the concoctions would have greater effect.

One rather gloomy day, with a sky clouded by dense gray clouds, a horrendous scene was discovered at the home of Yadira and her two daughters. A client, urged by the services of Liliana's mechanic husband, came to look for him very early in the morning and observed through the glass window the one-year-old child crying in the living room and with his legs stained with blood.

The native of the area immediately looked for the father of the mechanic who lived near the house and together they knocked down the door, what a bloody scene they found. Liliana's mechanic husband and her sister were stabbed to death and their bodies were on top of each other.

The body of Mrs. Yadira, also lying lifeless on the floor with signs of strangulation.
And Liliana, my God, Liliana's discovery was even more surprising; Well, she was hanging from a rope tied to the ceiling beam of the room.

The only being found alive was that little one-year-old creature that no one knows what abominable events it had to do with and now it was left alone in life and will perhaps grow up, with the uncertainty that everyone in the town has. What happened with this massacre in Santa Cruz? Nobody knows, the experts in criminology are in their respective investigations, however, everyone, even the healer; They are aware that there will be loose ends that can never be tied up.

---

---

Versión en español

Era Santa Cruz , un pueblo icónico de la Sierra falconiana que en tiempos remotos , fue muy violento. Familias "enemigas" se dedicaron por viejas rencillas familiares y/o patrimoniales a matarse unos con otros; núcleos familiares enteros de ambos bandos , los Martínez y los Hidalgo, fueron desapareciendo progresivamente debido a esas absurdas rencillas que acabaron con diversas generaciones.

Hace varias décadas que se impuso la civilización y la tranquilidad había llegado al pueblo de Santa Cruz, ya esos baños de sangre reiterados entre familias habían quedado en el pasado , dejando muchas secuelas , eso sí ; sobre todo en la gente antigua del pueblo, pero las nuevas generaciones estaban creciendo con paradigmas muy distintos gracias a Dios.

La señora Yadira , era una de las más antiguas de la región y quizás jamás pensó que el pasado se personificaría en su núcleo familiar. Tenía dos hijas , mujeres hechas y derechas , profesionales y una de ellas , casada con un joven mecánico muy buscado en el pueblo por sus amplios conocimientos en el área y tenían un lindo hijo de un añito de edad.

Vivían todos en la misma casa como una familia unida; sin embargo, Liliana , la hija mayor, tenía semanas visitando al curandero del pueblo que se había convertido en su confidente , el cual, le preparaba unas esencias herbales para mantener a su marido interesado , pues sospechaba que la estaba engañando y nada más y nada menos, que con Esther, su propia hermana menor.

Jacinto el curandero, no perdía la oportunidad de hacerle ver a Liliana que quizás estaba equivocada , que tal vez su marido estaba un tanto lejano debido a la cantidad de trabajo que tenía , pero que las hierbas que él le preparaba le devolvería el entusiasmo.

Liliana siempre llevaba una hoja en blanco donde envolvía cierta cantidad de cabello que extraía de su esposo en horas nocturnas, para que los menjurjes tuvieran mayor efecto.

Un día bastante sombrío, de cielo nublado por densas nubes grises, se descubrió una dantesca escena en casa de Yadira y sus dos hijas. Un cliente, urgido de los servicios del mecánico esposo de Liliana , llegó a buscarlo a muy tempranas horas de la mañana y observó por la ventana de cristal al niño de un año llorando en la sala y con sus piernas manchadas de sangre.

El oriundo de la zona, buscó inmediatamente al padre del mecánico que vivía cerca de la vivienda y juntos tumbaron la puerta , vaya escena sangrienta con la que se encontraron. El mecánico esposo de Liliana y su hermana estaban muertos a puñaladas y sus cuerpos uno encima de otro.

El cuerpo de la señora Yadira , tirado también sin vida en el piso con signos de estrangulamiento.
Y Liliana, Dios mío, el hallazgo de Liliana fue más sorprensivo aún; pues estaba colgada de un mecate atado a la viga del techo de la habitación.

El único ser hallado con vida, fue esa criaturita de un año que nadie sabe que qué abominables hechos tuvo que ver y ahora quedó solito en la vida y crecerá tal vez, con la incertidumbre que tienen todos en el pueblo. Qué pasó con esta masacre en Santa Cruz? nadie lo sabe, los expertos en criminalística están en sus respectivas averiguaciones sin embargo , todos , incluso el curandero están conscientes que habrán cabos sueltos que jamás se puedan atar.

---

---

Note: Story based on real life events. The 550 words were calculated into Spanish, apologies if there are differences in the translation process.

---

---

@wakeupkitty, @yancar, @inspiracion.

Links to my respective comments:

https://steemit.com/hive-161155/@marito74/victim-or-executioner-victima-o-verdugo

https://steemit.com/hive-161155/@alanasteemit/the-day-halloween-began-el-dia-que-empezo-halloween

https://steemit.com/hive-161155/@solperez/sweet-mary-la-dulce-mery

---

---

Photograph of the cover image of my property.

---

---

Saber de mi? (mi logro 1)

---

---