Spanish Freewrite: Gafas redondas / Round Glasses
En le pozo de tus ojos
descubrí la verdad que escondes
detrás de esas gafas redondas
de cristal oscuro.
El misterio es sólo un artilugio
para quien no sabe amar
y desea engañar
tus labios llenas de palabras
que emergen de un alma vacia.
Las gafas no podrán ocultar la verdad
por mucho tiempo
el sol un día será cubierto de nubes
y no los necesitarás usar.
In the well of your eyes
I discovered the truth that you hide
behind those
dark round glasses
Mystery is just a contraption
for those who don't know how to love
and you want to cheat
your lips full of words
that emerge from an empty soul.
The glasses can't hide the truth
for a long time
the sun will one day be covered in clouds
and you won't need to use them.