Gratitude is necessary is our life. Just like you have explain it, being grateful will encourage the person to do more. I've seen a condition whereby some people will be asking "can't you say thank you" when they notice that the person is not showing any appreciation or being grateful for what they have done to him and it's not right.