Hello Steem-Database friends wherever you are. Greetings and may goodness be with us all.

Overview & Goals

In this post I want to openly submit a proposal for a translation project on the Poloniex Support site page. This project is my initiative to translate the features, information, and support on the Poloniex web into Indonesian. This project aims to provide users in Indonesia with important information as well as other basic information on the poloniex support page.

To note, Poloniex is the oldest asset trading platform in the cryptocurrency market which was founded in 2014. Poloniex is part of a decentralized exchange with low trading fees and supports more than 300 cryptocurrencies. Poloniex offers margin trading, lending, as well as other crypto exchange products that are supported with various features that can meet the needs of traders.

Poloniex seems to continue to grow and expand their network by present sharing features that provide convenience, security, and trust for traders. Friendly and efficient features are designed to enhance useful services and support various trading transactions in the cryptocurrency market. This makes trading attractiveness even more so when developed with revised KYC requirements.

Currently almost all exchanges on Poloniex support the exchange pair with TRON (TRX). I think that this trading platform is an investment market in Asia operating under the TRON umbrella. Currently the poloniex web only supports 5 languages, English, Vietnamese, Russian, Turkish and Chinese.

screenshot

Recently I also received information via CoinMarketCap that Poloniex is on the list of the top 20 most popular exchanges. This means that Poloniex has appeal to traders due to its friendly features and low fees. However, unfortunately at this time other features and information on Poloniex are not supported in Indonesian.

So, through this project I took the initiative to present the Poloniex web page translation project. Apart from providing free, easy and useful information to users in Indonesia, this project can also help developers to include Indonesian language support lists on the web. This will certainly have an impact and provide convenience for Poloniex platform service providers.

How Will This Project Work?

This translation project is my voluntary initiative to translate information or features on the Poloniex web into Indonesian. This is a job that the translation team I will be recruiting will be working on in the coming days. Here are some key points about how this project works.

• Recruitment 5 professional translators in Indonesian.
• The translator will translate the features, basic information and other support found on the Poloniex web.
• Translation will post the work / translation in the Steem-Database community and share it free of charge to users and by linking the original source of the translated post.
• Translators will receive rewards for their work in the form of upvotes from the community and curation support from the Steemit team project (boom).
• I will provide guidance, mentoring, make reports and provide an assessment: suggestions and criticism of the work they have done.

Submission of Appeal

Anyone on the basis of interested parties can appeal or object to the initiative or planning of this translation project. Related parties who are stakeholders or on behalf of the community/fans/club can respond to this project submission. If after 7/24 hours I do not receive a warning/rejection/appeal/objection from the stakeholders, then I will carry out this project according to the plan that I have mentioned above.

Conclusion

This translation project is a volunteer project that can be a promotion and marketing model for projects that have supported the Steem Blockchain ecosystem. I hope that the project I am planning can run smoothly and provide benefits for the interested parties. I am always open to anyone who wants to provide suggestions and criticisms on the planning of this translation project.

Thank you for reading and supporting the Steem-Database community!

---

---

BAHASA INDONESIA

Halo sahabat Steem-Database dimanapun Anda berada. Salam sejahtera dan semoga kebaikan menyertai kita semua.

Ikhtisar & Tujuan

Pada postingan ini saya ingin mengajukan proposal secara terbuka untuk proyek penerjemahan halaman situs Poloniex Support. Proyek ini merupakan inisiatif saya untuk menerjemahkan fitur, informasi, dan dukungan yang ada di web Poloniex ke dalam bahasa Indonesia. Proyek ini bertujuan untuk memberikan informasi penting serta informasi dasar lainnya yang ada di halaman dukungan poloniex kepada pengguna di Indonesia.

Untuk diketahui, Poloniex platform perdagangan aset tertua di pasar cryptocurrency yang di dirikan pada tahun 2014. Poloniex adalah bagian dari exchange yang terdesentralisasi dengan biaya perdagangan yang rendah serta mendukung lebih dari 300 cryptocurrency. Poloniex menawarkan perdagangan margin, pinjaman, serta pertukaran produk crypto lainnya yang didukung dengan berbagai fitur yang dapat memenuhi segela kebutuhan traders.

Poloniex tampak terus berkembang dan memperluas jaringan mereka dengan hadir berbagi fitur yang memberikan kenyaman, keamanan, serta kepercayaan bagi para traders. Fitur yang ramah dan efesien di desain untuk meningkatkan layanan yang berguna dan mendukung berbagai transaksi perdagangan di pasar cryptocurrency. Hal ini membuat daya tarik para pedagang yang yang bertrasaksi terlebih ketika dikembangkan dengan persyaratan KYC yang direvisi.

Saat ini hampir semua pertukaran di Poloniex telah mendukung pasangan pertukaran dengan TRON (TRX). Saya beranggapan bahwa platform perdagangan ini merupakan pasar investos di Asia yang beroperasi di bawah payung TRON. Saat ini web poloniex hanya mendukung 5 bahasa, English, Vietnam, Rusia, Turki dan Tiongkok.

Baru-baru ini saya juga mendapatkan informasi melalui CoinMarketCap bahwa Poloniex berada di dalam daftar peringkat 20 exchange terpopuler. Ini berarti bahwa Poloniex memiliki daya tarik bagi para traders karena fitur yang ramah dan biaya yang rendah. Namun, sayangnya saat ini fitur dan informasi lainnya di Poloniex belum di dukung dalam Bahasa Indonesia.

Jadi, melalui proyek ini saya beriniasiatif untuk menghadirkan proyek penerjemahan halaman web Poloniex. Selain memberikan informasi secara gratis, mudah dan berguna kepada pengguna di Indonesia, proyek ini juga dapat membantu developers untuk memasukkan dukungan daftar bahasa Indonesia di web. Ini tentu akan berdampak dan memberikan kemudahan bagi penyedia layanan platform Poloniex.

Bagaimana Proyek Ini Akan Bekerja ?

Proyek terjemahan ini merupakan inisiatif saya secara sukarela untuk menerjemahkan informasi ataupun fitur yang ada di web Poloniex ke dalam bahasa Indonesia. Ini merupakan pekerjaan yang akan dikerjaan oleh tim penerjemah yang akan saya rekrut dalam beberapa hari mendatang. Berikut adalah beberapa poin penting tentang cara kerja proyek ini.

• Merekrut 5 orang penerjemah profesional berbahasa Indonesia.
• Penerjemah akan menerjamahkan fitur, informasi dasar, serta dukungan lainnya yang ada di web Poloniex.
• Penerjemahan akan memposting hasil pekerjaan/terjemahan di komunitas Steem-Database dan dibagikan secara gratis kepada pengguna serta dengan menautkan sumber asli dari posting yang telah di terjemahkan.
• Penerjemah akan menerima hadiah atas pekerjaan mereka berupa upvote dari komunitas dan dukungan kurasi dari proyek tim Steemit (booming).
• Saya akan memberikan panduan, pendampingan, membuat laporan serta memberikan penilaian : saran dan kritik atas pekerjaan yang telah mereka kerjakan.

Pengajuan Banding

Siapapun atas dasar pihak yang berkepentingan dapat mengajukan banding atau keberatan atas inisiatif atau perencanaan proyek penerjemahan ini. Bagi pihak-pihak terkait yang merupakan pemangku kepentingan atau atas dasar nama komunitas/fans/club dapat merespon pengajuan proyek ini. Jika setelah 7/24 jam saya tidak menerima teguran/penolakan/banding/keberatan dari para pemangku kepentingan, maka saya akan menjalankan proyek ini sesuai dengan perencanaan yang telah saya sebutkan di atas.

Kesimpulan

Proyek penerjemahan ini merupakan proyek secara sukarelawan yang dapat menjadi model promosi dan pemasaran bagi proyek-proyek yang telah mendukung ekosistem Steem Blockchain. Saya berharap proyek yang saya rencanakan ini dapat berjalan dengan lancar dan memberikan manfaat bagi pihak-pihak yang berkepentingan. Saya selalu terbuka untuk siapa saja yang ingin memberikan saran dan kritik terhadap perencanaan proyek penerjemahan ini.

Terima kasih telah membaca dan mendukung komunitas Steem-Database !

Please support 10% beneficiary rewards to @steem-database or @steemforsdgs

cc @steemcurator01

Best regards,
Aceh - March 21, 2022
@ponpase