Гаражный чат

Привет.

Ездили по автомобильным делам к одному мастеру, и, пока он колдовал над нашим стальным конём, мне на глаза попалась переписка местных гаражных владельцев.

Видно издалека, жаль только, что места мало оказалось. Всего две фразы и поместилось. И главный вопрос остался без ответа. Надо было либо текст писать помельче, либо ворота делать побольше.

Примечательно, что "продам" вроде бы с твёрдым знаком на конце написано. Такое впечатление, что объявление появилось ещё при царской власти, а октябрь 1917 года сделал этот торг неактуальным.

Может быть, вообще изначально эти ворота были частью архитектурного ансамбля какого-нибудь Зимнего дворца? А революционно настроенные матросы утащили их и приварили к своему гаражу?

Думаю, что в этой исторической загадке ещё предстоит разобраться будущим краеведам.