CONTEST "Photo hunt!": Week #12 - Such different shadows! – Тень на плетень – Shadow on the fence
Всем привет! | Hello everyone! |
Все эти фотографии я сделала 7 октября во время обеденной прогулки. Был солнечный день золотой осени. Я с огромным удовольствием любовалась красотой осенних деревьев. | All these photos I took on October 7 during a lunch walk. It was a sunny day of golden autumn. I admired the beauty of autumn trees with great pleasure. |
В какой-то момент я обратила внимание на яркий бирюзовый забор и на то, как красиво смотрятся на нем тени от деревьев. | At some point, I drew attention to the bright turquoise fence and how beautiful the shadows from the trees look on it. |
Тонкие игибающиеся ветки с ещё не облетевшими листьями создали чудесный узор. А цвет забора усиливал красоту получившегося рисунка. | Thin and bending branches with leaves that have not yet fallen created a wonderful pattern. And the color of the fence enhanced the beauty of the resulting pattern. |
Больше всего я люблю кленовые листья. Здесь их было совсем мало. | Most of all I love maple leaves. There were very few of them here. |
Я отправилась на охоту за другими тенями. И на другом заборе, хоть и не таком ярком, я нашла тени от кленовой ветки с резными листьями. | I went hunting for other shadows. And on another fence, albeit not so bright, I found shadows from a maple branch with carved leaves. |
Вот и сами яркие желтые листья попали в кадр, и тень от них. | So the bright yellow leaves themselves got into the frame, and the shadow from them. |
Мне очень понравилось, что жёлтые листья своим отражением окрасили тени на серебристом жестяном заборе в золотой цвет. | I really liked that the yellow leaves, with their reflection, painted the shadows on the silver tin fence in the gold color. |
Ещё одна большая узорчатая тень от дерева. Я осталась довольна своей охотой за тенями в эту прогулку. | Another large patterned tree shadow. I was pleased with my shadow hunt on this walk. |
Этот фоторафссказ я представляю на конкурс CONTEST "Photo hunt!": Week #12 - Such different shadows! от @steemit-family | This is my entry to CONTEST "Photo hunt!": Week #12 - Such different shadows! hosted by @steemit-family |
Приглашаю к участию @veta-less, @soroka74 и @mister-omortson | I invite @veta-less, @soroka74 and @mister-omortson to participate |
Camera Sony RX-100.
видно свеженькие), а у нас в Питере как всегда тучки, хорошо из закромов нашел)
Насколько я слышала, в Питере тоже были прекрасные солнечные дни этой осенью. Надо запасаться фоточками. :)
так вот с тех дней и применил)