[ ENG - ESP ] Photography contest CAPTURING FEELINGS, EMOTIONS AND MOMENTS 2.0 - Week #9 || Mi perrita Denga || My dog Denga by @veterinino
Hello veteriamigos of steem today in the framework of the contest of feelings in pets, I want to bring you my best friend, her name is Denga. let's go there!
Hola veteriamigos de steem hoy en el marco del concurso de sentimientos en mascotas, quiero traerle a mi mejor amiga, su nombre es Denga. ¡Vamos allá!
Fotos de mi perrita DENGA tomadas con mi celular Samsung
| Denga es mi perrita y la tengo conmigo ya hace 2 años. La trajo a casa mi papi cuando apenas tenía 52 días de nacida y desde entonces está con nosotros. | Denga is my dog and I have had her with me for 2 years now. She was brought home by my daddy when she was only 52 days old and since then she has been with us. |
| Al principio estaba muy temerosa y asustadiza. Era obvio; la habían sacado de su casa del lado de su mamita y no me conocía aún. Pasados los días me comenzó a tomar más y más confianza y ahora es insoportable ja jajá. | At the beginning she was very fearful and scared. It was obvious; she had been taken from her mommy's side of the house and she didn't know me yet. After a few days she began to trust me more and more and now she is unbearable ha ha ha. |
| Denga tiene una particularidad, cuando tocan la puerta de la casa; ella comienza a llorar y a ladrar para avisarnos de que alguien llegó y no importa quien sea, recibe a las visitas como si fueran de la familia. | Denga has a peculiarity, when they knock on the door of the house; she starts crying and barking to let us know that someone has arrived and no matter who it is, she welcomes visitors as if they were family. |
| Cuando quiere salir a la calle me comienza a ladrar y a hacer ruidos raros de perros y hasta que no le abro, no deja de hacerlo. Cuando sale a la calle inmediatamente va a corretear los gatos de la vecina. La vecina se pone bravísima y comienza a pegar gritos porque sus gatos se suben a los árboles y comienzan a correr por todos lados. | When she wants to go outside, she starts barking and making strange dog noises and until I open the door, she doesn't stop. When he goes outside he immediately goes to run around the neighbor's cats. The neighbor gets very angry and starts screaming because her cats climb trees and start running all over the place. |
| Mi papi se enoja mucho, porque cuando él llega a casa ella sale a recibirlo y le monta las patas al auto y ya le tiene rayada la pintura del carro. Claro ella no lo hace por maldad, lo hace porque se pone muy feliz de ver a mi papá llegar a casa y sale a recibirlo. | My daddy gets very angry, because when he gets home she goes out to greet him and mounts her paws on the car and has already scratched the car's paint. Of course she doesn't do it out of malice, she does it because she is very happy to see my daddy coming home and she goes out to greet him. |
| Cuando la regañamos, ella se pone muy triste y baja las orejitas y mira con ojos de perrita regañada, se mete debajo de la mesa y se echa quietecita. | When we scold her, she gets very sad and lowers her ears and looks with scolded doggy eyes, she gets under the table and lies down quietly. |
| Yo tengo un primo que se llama Elías que le echa mucha broma y le hace maldades y la otra vez Denga se puso muy brava y le lanzo un mordisco en la pantorrilla. Menos mal no le hizo nada, pero desde entonces mi primo la respeta. | I have a cousin named Elias who teases her a lot, and the other time Denga got very angry and bit her on the calf. Thank goodness she didn't do anything to him, but since then my cousin respects her. |
| Espero que un día vengan a mi casa y conozcan a mi perrita Denga y podamos jugar con ella. | |
| I hope that one day they will come to my house and meet my dog Denga and we can play with her. |
Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung en mi casa en Buenos Aires Argentina
Invito al concurso a @yrmaleza, @chacaraca y @natyart
Gracias por leerme y por seguir mi canal de YouTube “Isaí El Veteriniño”
Con cariño @veterinino
c.c.- @steemcurator01, @steemcurator02 y @booming
Que hermosa es denga por mi casa hay una perrita negrita así igual a ella
gracias por la visita mi perrita es muy traviesa
Que linda es Denga y la amistad que tienes con ella. Algo que vale muchísimo en este mundo es el ganarte el amor de una mascota @veterinino
Saludos!
Gracias amiguita @marlut yo quiero mucho a mi perrita;-)
que dinda mi Denga toñeca, me encanta esa foto sacnado la lengua jajaja
También me gustó mucho jajaja sale muy cómica:-)
Denga es preciosa ... Hazle mucho cariño
Y muy traviesa también jajaja
felicidades mi querido @veterinino porque ya estás creciendo en la plataforma, estoy feliz por ti, ahora a consentir mas mi perra denga y luego me la traes pa que sea mas feliz aqui en Pasteur