3er Concurso "Escribiendo..." / 3rd Contest "Writing ..." por @ellieth

Un saludo cordial a todos los amigos de Star of Steem

Warm greetings to all Star of Steem friends.

Podemos encontrarnos en el camino, escuchar la sutileza de la brisa o visualizar la calidad de los reflejos que se logran observar desde el mirador, no buscaremos forjar la mejor historia pero sí una nueva experiencia que valga la pena. Somos tan pequeños pero significativos en este plano de existencia, y queremos crecer cada día para hallar nuestra marca del corazón y regalarle un abrazo a cada hora del presente.

We can meet on the road, listen to the subtlety of the breeze or visualize the quality of the reflections that can be seen from the viewpoint, we will not seek to forge the best story but a new experience that is worthwhile. We are so small but significant in this plane of existence, and we want to grow every day to find our mark of the heart and give an embrace to every hour of the present.

Siento plenitud cuando estoy presente en cada instante que vivo, prestando atención a cada momento que me brinda el día, agradeciendo mis cinco sentidos y mi intuición personal que me guía en los pasos que doy. Soy pequeña y grandiosa a la vez, con mis actos logro hacer cambios en mí y en mi entorno siempre con el propósito de servir y ser útil, único modo a mi parecer, de aportar para un mundo mejor y lleno de esperanza y bienestar.

I feel fullness when I am present in every moment I live, paying attention to every moment that the day gives me, thanking my five senses and my personal intuition that guides me in the steps I take. I am small and great at the same time, with my actions I manage to make changes in me and in my environment always with the purpose of serving and being useful, the only way in my opinion, to contribute to a better world full of hope and welfare.

Sólo recurro a mi pasado, para recordar caminos útiles que permitan seguir mi progreso, y consciente de que mi futuro aunque impredecible, va a ser definido por lo que haga en el hoy; bajo esta premisa disfruto al máximo mi presente y me siento muy agradecida por cada aliento y oportunidad que me brinda, rodeada de naturaleza, y del Amor Supremo que permite sobrellevar todas las emociones que experimento a partir de situaciones cotidianas y extraordinarias.

I only resort to my past, to remember useful paths that allow me to continue my progress, and aware that my future, although unpredictable, will be defined by what I do today; under this premise I enjoy my present to the fullest and I feel very grateful for every breath and opportunity it gives me, surrounded by nature, and the Supreme Love that allows me to overcome all the emotions I experience from everyday and extraordinary situations.

Muchas gracias por su lectura.

Thank you very much for reading.