SteemFoods Contest -23-. Homemade Delicious Ice Cream Recipe. By @carla.spain

in SteemFoods3 years ago

Cremosos Helado de Mango

Creamy Mango Ice Cream


Un cordial saludos amigos de Steemit


A warm greeting friends of Steemit



Para elaborar estos ricos y cremosos helados caseros de mango se necesita que la fruta este verde, me gusta más usar el que se conoce como mango redondo. No tengo el árbol de mango cerca pero en casa de mi abuela no sé dónde consiguieron y me regalaron unos pocos.
To make these rich and creamy homemade mango ice creams, the fruit needs to be green, I like more to use the one known as round mango. I don't have the mango tree nearby but at my grandmother's house I don't know where they got and gave me a few.


Luego de lavarlos muy bien y quitarle la semilla, ésta pulpa se pone a salcochar. De preferencia sin azúcar. El agua debe apenas tapar la pulpa porque al hervir ya estará lo suficientemente blanda y cocida.
After washing them very well and removing the seed, this pulp is cooked. Preferably without sugar. The water should just cover the pulp because when it boils it will already be soft and cooked enough.


Al hervir, se retira del fuego y se deja enfriar.
When boiling, remove from heat and cool.


Una vez fría la pulpa, se licúa con la menor cantidad de agua posible. Porque para los helados necesitamos la mezcla bien espesa, si nos pasamos de agua no quedará cremoso, de lo contrario si añadimos mucha agua estará muy líquido y entonces tendremos que tomarlo como un jugo. Antes de licuar añadimos azúcar y una generosa cantidad de vainilla, no basta con una cucharadita.
Once the pulp is cold, it is blended with as little water as possible. Because for ice cream we need a very thick mixture, if we use too much water it will not be creamy, on the contrary if we add too much water it will be liquid and then we´ll had to drink it as a juice. Before blending we add sugar and a generous amount of vanilla, a teaspoon is not enough.


Después de licuado, pasamos por un colador y reservamos la fibra que va quedando. Cuando hayamos colado todo, verificamos el punto de vainilla y azúcar al gusto.
After blending, we go through a strainer and reserve the remaining fiber. When we have strained everything, we verify the point of vanilla and sugar to taste.


Para preparar los vasitos de helado, antes colocamos en el fondo de cada vaso un poco de la fibra que sobró al colar la mezcla, y llenamos el vaso. Ésta fruta tiene propiedades laxantes y agregar un poco de la fibra al helado lo hace más saludable con ese propósito.
To prepare the ice cream cups, first we place a little of the fiber that was left over when straining the mixture at the bottom of each glass, and fill the glass with the mixture. This fruit has laxative properties and adding a bit of fiber to ice cream makes it healthier in this regard.


También es ideal para las famosas tetas de helado, que no es otra cosa que hacer el helado en una bolsa de paquita en lugar de un vaso y luego hacemos un nudo.
It is also ideal for the famous ice cream tetas, which is nothing more than making the ice cream in a little bag instead of a glass and then we tie a knot.


Este no es un tipo de helado para comprar en el supermercado sino netamente para prepararlo en casa. Hacerlo resulta muy económico y fácil de hacer. Además el mango es una de mis frutas favoritas, en cada temporada lo disfruto. Acá en Margarita es un helado casero muy popular.
This is not a type of ice cream to buy in the supermarket but clearly to prepare it at home. Doing so is very inexpensive and easy to do. In addition, mango is one of my favorite fruits, in every season I enjoy it. Here in Margarita it is a very popular homemade ice cream.



Fue un gusto escribirles para compartir mi receta de helado casero de mango. Espero poder participar en un próximo concurso de esta comunidad @steemitfoods, agradecida con @alikoc07 por proponer estos espacios para nuestras publicaciones.

It was a pleasure to write to you to share my recipe for homemade mango ice cream. I hope to be able to participate in a next contest of this community @steemitfoods, grateful to @alikoc07 for proposing these spaces for our posts.

Sort:  
 3 years ago 

Hola:
Tu participación en el concurso que organicé con el hashtag #steemfoods-icecream ha sido aprobada con éxito. Muchas gracias por compartir en detalle la deliciosa receta de helado que preparaste en casa en la Comunidad SteemFoods. :)

Gracias por el apoyo.

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.13
JST 0.028
BTC 66512.58
ETH 3313.98
USDT 1.00
SBD 2.68