5 Reasons to See: Castlevania/5 Razones para ver: Castlevania
Hello friends of Steemit, Bram Stoker's Dracula novel frame the story, bringing vampires to life. Supernatural beings, whose soul lies doomed in hell itself but positioned as a privileged inhabitant. In the real world, there was someone who was considered the closest thing to Count Dracula, Vlad Tepes, but it is nothing but fantasy (hopefully).
Hola amigos de Steemit, la novela de Drácula de Bram Stoker marco la historia, trayendo a la vida a los vampiros. Seres sobrenaturales, cuya alma yace condenada en el mismo infierno pero posicionada como un habitante privilegiado. En el mundo real, hubo alguien quien fue considerado lo más cercano al Conde Drácula, Vlad Tepes, pero no es más que fantasía (esperemos).
Castlevania is one of many creations whose basis is vampires, monsters, demons and so on. This popular video game saga started in 1986, developed by Konami, created the lives of many, being games that provide a different experience and a challenge for others. Being also an inspiration.
Castlevania es una de las tantas creaciones cuya base son los vampiros, monstruos, demonios y demás. Esta popular saga de videojuegos iniciada en 1986, desarrollada por Konami, marco la vida de muchos, siendo juegos que brindan una experiencia diferente y un reto para otros. Siendo también una inspiración.
However, I don't bring the video game, but its animated series. Netflix, created by Sam Deats and Warren Ellis, currently featuring 3 seasons.
No obstante, no traigo el videojuego, sino su serie animada. De mano de Netflix, creada por Sam Deats y Warren Ellis, contando actualmente con 3 temporadas.
Why do we have to watch this series?
¿Por qué hay que ver esta serie?
1. History:
Dracula, the Lord of Vampires, a man who roamed the world seeking knowledge. One day a private woman enters her castle, with an attraction to science and discovery. Vlad Dracula Tepes decides to instruct her, as time passes they both fall in love, having a son, Adrian Alucard Tepes. However, everything collapsed, his beloved wife was burned at the stake for using science.
1. Historia:
Drácula, el Señor de los Vampiros, un hombre que vagaba por el mundo buscando conocimiento. Un día entra a su castillo una mujer particular, con una atracción por la ciencia y el descubrimiento. Vlad Drácula Tepes decide instruirla, al pasar el tiempo ambos se enamoran, teniendo un hijo, Adrian Alucard Tepes. Sin embargo, todo se derrumbo, su esposa tan amada fue quemada en la hoguera por usar la ciencia.
Dracula with great pain and anger, decides to declare war on humanity. Unleashing hordes of hellish beings to unleash pandemonium. It is then that Trevor Belmont, heir to the legacy of the Belmont family, who were engaged in the monster-hunting business, decides to embark on the mission of killing Dracula to avoid the end of humanity. Next to him is Adrian, who seeks to put a stop to his father, and the magician Sypha Belnades.
Drácula con mucho dolor e ira, decide declararle la guerra a la humanidad. Desatando hordas de seres infernales para desatar el pandemonio. Es entonces que Trevor Belmont, heredero del legado de la familia Belmont, quienes se dedicaban al negocio de cazar monstruos, decide embarcarse en la misión de matar a Drácula para evitar el fin de la humanidad. Junto a él se encuentra Adrian, quien busca ponerle un alto a su padre, y la maga Sypha Belnades.
History has too much substance. It's clear. A struggle for supremacy, prevalence and survival, between these demonic bodies and our trio of heroes. They also show us the complicatedness of the time, he as those who "spoke in the name of God" committed atrocities.
La historia tiene demasiada sustancia. Es clara. Una lucha por supremacía, prevalencia y supervivencia, entre estos entes demoniacos y nuestro trío de héroes. Además nos muestran lo complicado de la época, él como aquellos que “hablaban en nombre de Dios” cometían atrocidades.
One thing I like is that they show the ravages, the mark of Dracula, which remained in humanity just as she left mark in her heart when they took away what she most wanted in the world. This gives him influence without having to be present, making him not lose a certain central or fundamental axis.
Algo que me gusto es que muestran los estragos, la marca de Drácula, que permaneció en la humanidad así como ella dejo marca en su corazón cuando le arrebataron lo que más quería en el mundo. Esto le da influencia sin necesidad de estar presente, haciendo que no pierda cierto eje central o fundamental.
2. Epic Fights:
I usually start with characters but fights are stolen from the series. This is definitely the strongest point. The animation is on another level, all with exceptional drawing quality. Every hit, strategy, blood and skill display is perfect.
2. Peleas Épicas:
Normalmente arranco con personajes pero es que las peleas se roban la serie. Este definitivamente, es el punto más fuerte. La animación esta a otro nivel, todo con una calidad de dibujo excepcional. Cada golpe, estrategia, sangre y despliegue de habilidad es perfecto.
In the first season despite not many, this is considerably compensated in the subsequent ones. There is a waste of spectacular animation, where you can see how decisive, fast and fleeting these encounters are.
En la primera temporada pese a no haber tantas, esto se compensa considerablemente en las posteriores. Habiendo un derroche de animación espectacular, donde se nota lo determinante, rápido y fugaz que son estos encuentros.
3. Characters:
Fortunately it's not all fights. There are times when we can explore the trio of heroes, who seek to end the war. Although these continue to develop in this last season, it is notorious that they have not lost their essence and we will gradually delve into them. Factors such as duty, legacy, hope and determination, is something representative of them, being their point of union, apart from the battle against vampires.
3. Personajes:
Afortunadamente no todo son peleas. Hay momentos donde podemos explorar al trío de héroes, quienes buscan poner fin a la guerra. Aunque estos continúan desarrollándose en esta última temporada, es notorio que no han perdido su esencia y poco a poco vamos a profundizar en ellos. Factores como el deber, legado, esperanza y determinación, es algo representativo de ellos, siendo su punto de unión, a parte de la batalla contra los vampiros.
However. Dracula is the character with the greatest development, all his actions are duel phases. He lost the only thing he loved most, and with all that power he couldn't do anything. More than hatred of humanity is pain. We see her concern, remembering his wife and why he chose her. It is of the few times, where we see a complete development of the antagonist so fast and constant.
No obstante. Drácula es el personaje con el mayor desarrollo, todas sus acciones son fases de duelo. Perdió lo único que mas amaba y con todo ese poder no pudo hacer nada. Más que odio hacia la humanidad es dolor. Vemos su preocupación, el recordar a su esposa y el porqué la escogió. Es de las pocas veces, donde vemos un desarrollo completo del antagonista tan rápido y constante.
Other supporting characters, like Isaac, have a great evolution and introduction. They give you moments where it shines and stands out above others. Being Dracula's faithful servant despite being a human, demonstrating his abilities, proving to be worthy to be by his side.
Otros personajes secundarios como Isaac, tienen una evolución e introducción estupenda. Le dan momentos donde brilla y destaca sobre los demás. Siendo fiel siervo de Drácula pese a ser un humano, demostrando sus capacidades, probando ser digno de estar a su lado.
4. Animation:
Looking for an anime-like style but with different touches, Castlevania, seeks its own originality in its animation. Offering almost imperceptible details, unique character designs and excelling in their combats, as well as their framing. I find it an accurate animation regarding the art of video game, the grim atmosphere and the game with dark colors.
4. Animación:
Buscando un estilo similar al anime pero con toques diferentes, Castlevania, busca su propia originalidad en su animación. Ofreciendo detalles casi imperceptibles, diseños de personajes únicos y destacando en sus combates, al igual que sus encuadres. Me parece una animación precisa respecto al arte del videojuego, el ambiente lúgubre y el juego con los colores oscuros.
It is not surprising its spectacular animation. Frederator Studios created such an outcome. If it doesn't ring a bell, they cheered adventure time, The Teen Robot, The Magic Godfathers and Bee and Puppycat. We also have as producer Andi Shankar, who likes the type of Japanese animation, added to his interest in creating a lot of series based on video games like Assassin's Creed and Devil May Cry, apparently with the same animation quality and with Warren Ellis ahead.
No es de sorprenderse su espectacular animación. Frederator Studios creó semejante resultado. Si no les suena pues ellos animaron Hora de Aventuras, La Robot Adolescente, Los Padrinos Mágicos y Bee and Puppycat. Además tenemos como productor a Andi Shankar, quien le gusta el tipo de animación japonés, sumado a su interés en crear un montón de series basadas en videojuegos como Assassin´s Creed y Devil May Cry, aparentemente con la misma calidad de animación y con Warren Ellis adelante.
5. Blood, Death and Destruction:
Here you spare no expenses to see blood everywhere, being practically a requirement considering that it is based. The gore moments are backed with the quality of animation, however, they do not exaggerate so much, in some cases they are fully explicit, in others not.
5. Sangre, muerte y destrucción:
Aquí no se escatima en gastos para ver sangre por doquier, siendo prácticamente un requisito tomando en cuenta sobre que está basado. Los momentos gore están respaldados con la calidad de animación, sin embargo, tampoco exageran tanto, en algunos casos son explícitos completamente, en otros no.
Also having strong language, sex scenes and blood everywhere, it is not recommended for everyone. Although in this series it is necessary, due to the same context and the video game itself, which you have to kill the monsters that you find.
Teniendo también lenguaje fuerte, escenas sexuales y sangre por doquier, no es recomendable para todo el mundo. Aunque en esta serie es necesario, debido al mismo contexto y al propio videojuego, el cual tienes que ir matando a los monstruos que te encuentres.
Conclusion:
Castlevania is one of the best adult-themed animated series today, with great animation, incredible fights, a tragic story to remember and much, much, lots of blood. In addition we have multiple references to the video game, this final product being a clear reference, that good productions based on games can be made.
Conclusión:
Castlevania es una de las mejores series animadas con temática adulta actualmente, con gran animación, peleas increíbles, una historia trágica para recordar y mucha, mucha, mucha sangre. Además tenemos múltiples referencias al videojuego, siendo este producto final un claro referente, de que se pueden hacer buenas producciones basadas en juegos.
Extra:
Warren Ellis is one of the best comic book writers, also being writer of several animated series such as the old Marvel Anime, in addition to the adaptations of his works, the films Red and Red 2.
Extra:
Warren Ellis es uno de los mejores escritores de comics, siendo también escritor de varias series animadas como las antiguas Marvel Anime, sumado a las adaptaciones de sus obras, las películas Red y Red 2.
Andi Shakar long ago created a Power Rangers short, with an adult theme, violence and lots of action. Creating a series of practically cult shorts that you can see on the internet. These helped to boost the development of productions, as was the case of the Power Rangers who years later decided to release a film by Saban, after watching the reception.
Andi Shakar creó hace tiempo un corto de los Power Rangers, con una temática adulta, violencia y mucha acción. Creando una serie de cortos prácticamente de culto que pueden ver en internet. Estos ayudaron a impulsar el desarrollo de producciones, como fue el caso de los Power Rangers quienes años después se decidieron estrenar una película por parte de Saban, tras ver el recibimiento.
