[ESP-ING]¿Cómo obtener nuestras propias semillas de tomates?// How to obtain our own tomato seeds?
Hola amigos, hoy les traigo un tema relacionado con la agricultura, todos sabemos que la mayoría de las plantas nacen a través de las semillas, a excepción de algunas que se propagan por esquejes, rizomas, hojas, etc. Por esta razón, cuando queremos cultivar alguna planta, en lo primero que pensamos es en las semillas, de manera que la semilla representa el elemento básico para iniciar el cultivo que deseamos tener, yo como agricultor doy fe de que eso es así.
Hello friends, today I bring you a topic related to agriculture, we all know that most plants are born through seeds, with the exception of some that are propagated by cuttings, rhizomes, leaves, etc. For this reason, when we want to start a crop, the first thing we think about is the seeds, so that the seed represents the basic element to start the crop that we want to have.
En vista de la importancia que representan las semillas, hoy quiero enseñarles de manera sencilla, en "¿cómo obtener nuestras propias semillas de tomates?". En este caso, escogí las semillas de tomate por ser una de las hortalizas que más se consumen en el mundo.
In view of the importance of seeds, today I want to teach you in a simple way, in "how to obtain our own tomato seeds?". In this case, I chose the seeds of tomato because it is one of the most consumed vegetables in the world.
El tomate es un fruto que siempre ha estado presente en la mesa de muchos hogares, este se puede consumir crudo en ensaladas o cocido en guisos y salsas; el tomate es un alimento muy saludable, y además de esto, es fácil de plantar en casa, bien sea en macetas o en el jardín.
Tomato is a fruit that has always been on the table in many homes. It can be eaten raw in salads or cooked in stews and sauces; Tomato is a very healthy food, in addition to this, it is easy to plant at home, either in pots or in the garden.
¿Como obtener nuestras propias semillas de tomates?
Para obtener nuestras propias las semillas de tomate, les voy a señalar algunas recomendaciones que me han dado buenos resultados:
Paso 1: Debemos disponer de frutos de buena calidad que presenten las siguientes apariencias:
- Los frutos deben estar maduros, esta es una de las principales condiciones, porque si escogemos frutos verdes, sus semillas no tendrán bien formado el embrión que es la parte que al germinar da origen a la nueva planta.
- Debemos seleccionar tomates de color rojo intenso, que no sean pálidos.
- Su forma debe ser bien definida, es decir, que no presenten malformaciones o torcidos.
- Los tomates no deben tener manchas extrañas sobre la piel.
En relación a lo anterior, si observamos algunas irregularidades en la apariencia del fruto, tales como: color pálido, malformaciones, grietas, perforaciones y manchas, son indicios de que esos frutos provienen de plantas enfermas y por lo tanto debemos desechar; tenemos que seleccionar frutos sanos para obtener semillas sanas y así produciríamos plantas con frutos de calidad.
Paso 2: Una vez que tengamos los frutos, los cortamos por la mitad y con el uso de un cuchillo sacamos todas sus semillas y las colocamos en un recipiente incluyendo el jugo, el cual nos va a servir para la desinfección de las mismas.
How to obtain our own tomato seeds?
To obtain our own tomato seeds, I am going to point out some recommendations that have given me good results:
Step 1: We must have good quality fruits that present the following appearances:
- The fruits must be ripe, this is one of the main conditions, because if we choose green fruits, their seeds will not have the well-formed embryo, which is the part that when germinating gives rise to the new plant.
- We must select bright and not pale red tomatoes.
- Its shape must be well defined, that is, it does not present malformations or twists.
- Tomatoes should not have strange spots on the skin.
In relation to the above, if we observe some irregularities in the appearance of the fruit, such as: pale color, malformations, cracks, perforations and stains, they are indications that these fruits come from diseased plants and, therefore, you must discard them, that is, we must select healthy fruits to obtain healthy seeds, so that our future plants produce quality fruits.
Step 2: Once we have the fruits, we cut them in half and with a knife remove all their seeds and place them in a container that includes the juice, which will serve to disinfect them.
Paso 3: Desinfección y limpieza de las semillas de tomate con su propio jugo:
- Esto consiste en colocar las semillas en el envase con su propio jugo, sin agregar agua, y las dejamos allí durante 24 horas hasta que el jugo fermente, podrán observar que al principio las semillas flotarán pero con la fermentación caerán al fondo del envase; la fermentación destruye la capa mucilaginoso de la semilla, lo cual reduce el tiempo de germinación.
Step 3: Disinfection and cleaning of tomato seeds with their own juice:
- This consists of placing the seeds in the container with their own juice, without adding water, and we leave them there for 24 hours until the juice ferments, you will see that at first the seeds will float but with the fermentation they will fall to the bottom of the container; fermentation destroys the mucilaginous layer of the seed, which reduces germination time.
- Una vez que las semillas hayan cumplido el tiempo en la fermentación, el paso siguiente es colar y lavar con agua estas semillas, este proceso debe hacerse rápido para que las semillas no absorban el agua, por ello debemos inmediatamente escurrirlas bien en un papel absorbente o tela.
- Once the seeds have completed the time in fermentation, the next step is to strain and wash these seeds with water, this process must be done quickly so that the seeds do not absorb the water, for this reason we must immediately drain them well on an absorbent paper or fabric.
Secado de las semillas:
Una vez que hemos colado y lavado las semillas, las colocamos sobre un material plástico o de vidrio para iniciar el proceso de secado, para ello utilizaríamos un electro-ventilador para que el aire se encargue de secar las semillas, estas semillas estarán secas y sueltas en menos de 24 horas.
Drying the seeds:
Once we have strained and washed the seeds, we place them in a plastic or glass material to start the drying process, for this we would use an electric fan so that the air is in charge of drying the seeds, these seeds will be dry and loose in less than 24 hours
El método de secar las semillas con un electro-ventilador me ha dado buenos resultados, anteriormente solía secar mis semillas con el sol, pero observaba muchas perdidas, ya que las semillas tienden a quemarse o sancocharse y se dañan, por eso opté por usar un ventilador y listo.
The method of drying the seeds with an electric fan has given me good results, previously I used to dry my seeds with the sun, but I observed many losses, because they burned, so it was better to use a fan and voila.
Otras recomendaciones:
- No dejar que las semillas se sequen sobre papel, porque se adhieren a este y al tratar de despegarlas se maltratan.
- Después del secado, las semillas se podrán separar fácilmente con la mano y procedemos a guardarlas en sobres de papel, no es recomendable guardar las semillas en frascos o bolsas plásticas, sino estamos seguros que estas hayan perdido el 100% de la humedad, para evitar que surja el moho y se dañen.
- Si quieres sembrar tus semillas al día siguiente, no es necesario el secado, solo cumple con el paso de la desinfección de las semillas a través de la fermentación con el propio jugo del tomate, luego las lavan con agua, las ventilas unos 15 minutos para que se suelten y procede a sembrarlas.
Other recommendations:
- Do not let the seeds dry on paper, because they adhere to it and when trying to peel them off they are mistreated.
- After drying, the seeds can be easily separated by hand and we proceed to store them in paper envelopes, it is not recommended to store the seeds in jars or plastic bags, but we are sure that they have lost 100% moisture, to prevent mold and mildew from developing.
- If you want to sow your seeds the next day, there is no need for drying, just complete the step of disinfecting the seeds through fermentation with the tomato juice itself, then wash them with water, ventilate them for 15 minutes to release them and proceed to sow them.
A continuación les dejo el cronograma del cultivo de tomate desde la siembra en el almacigo hasta la cosecha:
- Días de siembra a germinación: 5 a 10 días
- Días a trasplante: de 21 a 28 días
- Días de trasplante a primera cosecha: 65 a 90 días
Below is the schedule of tomato cultivation from planting in the warehouse to harvest:
- Days from sowing to germination: 5 to 10 days
- Days to transplant: from 21 to 28 days
- Transplant days to first harvest: 65 to 90 days
Espero que esta información sea de gran utilidad para ustedes, y así puedan obtener sus semillas e iniciar sus cultivos de tomates, saludos....
I hope this information is very useful for you, and so you can get your seeds and start your tomato crops, regards ..