My first "Blue" cappuccino in Chateau Saffron on vacation 2020 by the sea...

Are you familiar with the feeling when you go to paradise for a week? Recently we decided to gather the team of our coffee club and go on vacation to the sea in the Lebedivka, Ukraine. It was almost unrealistic to gather people so that we could get on the bus and all the people could leave their jobs at the same time and go in both directions together! But when you have a strong good positive desire, the universe helps you. And so, unexpectedly for us on Facebook, we met interesting people from Vinnytsia, who are engaged in transporting people to the sea and to the Carpathians. They offered a very favorable price for travel in both directions from Lviv to Lebedivka, Odessa region, for only UAH 1,000 per person. And here with a team of 18 people and a dog we go to the sea.

Тобі знайоме відчуття, коли ти на тиждень потрапляєш до раю? Нещодавно ми вирішили зібрати команду нашого кавового клубу і поїхати на канікули до моря в нашу улюблену Лебедівку. Це було майже нереально зібрати людей, щоб ми сіли в автобус і всі люди змогли в один час звільнитись зі своєї роботи і поїхати в обидві сторони разом! Але коли ти маєш сильне хороше позитивне бажання, Вселенна допомагає тобі. І ось несподівано для нас в Фейсбуці ми познайомились з цікавими людьми з Вінниці, які займаються перевезеннями людей до моря і в Карпати. Вони запропонували дуже вигідно ціну за доїзд в обидві сторони зі Львова до Лебедівки Одеської області, всього за 1000 грн з людини. І ось командою 18 людей і пес ми їдемо до моря.

The first stop was in the royal city of Zolochiv, where we drew water from a spring and even took some pictures in front of the famous Zolochiv Castle. Thank God, the long road is difficult on the bus on the Ukrainian "perfect" roads behind, and we are in Lebedevka.
And again I drink "blue" cappuccino in my favorite restaurant Chateau Saffron, like last year.

Перша зупинка в королівському місті Золочів, де ми набрали води з джерела і навіть зробили кілька фоток навпроти знаменитого Золочівського замку. Слава Богу, важка довга дорога в автобусі по українських "перфектних" дорогах позаду, і ми в Лебедівці.
І знову я п'ю "голубе" капучино в улюбленому ресторані Шато Шафран, як у минулому році.

The camping forest on the cliff above the sea in ​​the Tuzla estuaries reserve greets us with its silence of wild rest, hammocks on trees and bonfires can be seen among the trees on which people cook.
Why are people willing to pay such a price, to travel 15 hours by bus to be by the sea? Here we forget about all the problems that exist in our real life. And we live like in paradise. And even mosquitoes can not spoil it for us)))

Кемпінговий ліс на обориві над морем заповіднику Тузлівські лимани зустрічає нас своєю тишею дикого відпочинку, гамаки на деревах і багаття видно серед дерев, на яких люди готують їжу.
Чому люди готові платити таку ціну, їхати 15 годин в автобусі, щоб побути біля моря? Тут ми забуваємо про всі проблеми, які є в нашому реальному житті. І живемо як в раю. І навіть комарі не можуть нам його зіпсувати )))

The creativity of people here remains on a clay rock, as gratitude to the Universe!
And coffee poetry came to my mind:
Black sea and black coffee
Glory to God for all that
Someone will go to the Black Mountain,
And we love the Black Sea)))

Творчість людей тут залишається на глиняній скелі, як вдячність до Вселенної!
І кавовий вірила прийшов в мою голову:
Чорне море й чорна кава
За все це є Богу слава
Хтось піде у Чорну гору,
А ми любим Чорне море)))

Thanks for reading :)

Дякую за читання :)