A weekend at the beach/ Un fin de semana en la playa [ENG/ESP]

in GEMS4 years ago (edited)





"There's nothing better for freeing the mind than a trip to the beach".


In Venezuela you have a choice of places to visit and enjoy, one of the most visited locations by local and foreign tourists are the beaches, there are many varieties and that I have always said is a plus that my country has, but despite living here in such a long time, I still have to visit not only the beaches but "La Gran Sabana" and mountains which are other beautiful places I would like to visit and experience, but I always decide the most peaceful and easily accessible, those are the beaches, personally I have always liked the quiet beaches without much waves, some where the sound of the calm movement of the sea is what relaxes and keeps you calm.


"No hay nada mejor para liberar la mente que un viaje a la playa" En Venezuela se tiene en donde elegir para ir a visitar y disfrutar, una de las locaciones más visitadas por turistas locales y extranjeros son las playas, hay muchas variedades y eso siempre he dicho que es un plus que tiene mi país, pero a pesar de vivir aquí en tan mucho tiempo, todavía me falta por recorrer no solo las playas sino la Gran Sabana y montañas los cuales son otros lugares muy hermosos que quisiera visitar y experimentar, pero es que siempre decido lo más tranquilo y de fácil acceso, esas son las playas, en lo personal siempre me han gustado las playas tranquilas sin mucho oleaje, unas en donde el sonido del movimiento tranquilo del mar sea lo que te relaje y te mantenga calmado.









A few days ago, taking advantage of the flexibility of the quarantine, some of my family and friends decided to take a short vacation from all the stress that is experienced in my country, such as the difficult time this year due to the pandemic; For this trip we went to "Tucacas" located in the state of Falcon, we stayed in a good place and although the entrance to the "Morrocoy National Park" is very close, we decided to visit the keys that are close to where we were, our choice was one where the sea is very calm and the water is very clear, that was the key called "Playuela", the two days we could visit them, we were at both ends of this small and warm place. In spite of the low influx I want to say that the treatment of the people who do everything possible to keep tourism alive in those places was the best, always respectful and very attentive.


Hace unos días atrás aprovechando la flexibilidad de la cuarentena parte de mi familia y amigos decidimos darnos unas pequeñas vacaciones de todo el estrés que se vive tanto en mi país, como lo difícil que ha sido este año a causa de la pandemia; para este viaje fuimos a "Tucacas" ubicada en el estado Falcón, nos quedamos en un buen lugar y a pesar de que muy cerca está la entrada al "Parque Nacional de Morrocoy", decidimos visitar los cayos que se encuentran cerca de donde estábamos, nuestra elección fue uno donde el mar es muy tranquilo y el agua es muy clara, ese fue el cayo llamado "Playuela", los dos días que pudimos visitarlos, estuvimos en los dos extremos de este pequeño y cálido lugar. A pesar de la poca afluencia quiero decir que el trato de las personas que hacen todo lo posible para mantener vivo el turismo en esos lugares fue de lo mejor, siempre respetuosos y muy atentos.






















I had a great time in those days, I enjoyed a lot and that's why I want to share my photos with you, I took them all with the camera of my cell phone Xiaomi Redmi 9C and I used the apps Snapseed and Lightroom, to improve the photos.

La pase muy bien en esos días, disfrute mucho y es por eso que quiero compartir mis fotos con ustedes, todas las tome con la cámara de mi teléfono celular Xiaomi Redmi 9C y usé las app Snapseed y Lightroom, para mejorar las fotos.





Sort:  

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png

Thank you very much for your vote

Your post has been curated by us! Received 20.00% upvote from @opb. Do consider delegate to us to help support our project.

Do join our discord channel to give us feedback, https://discord.gg/bwb2ENt

* This bot is upvoting based on the criteria : 1. Not plagiarised, 2. Post > 5min, 3. Author reputation > 25 4. Active engagement with others
Do upvote this commment if you 💚 our service :)

Thank you very much!

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.18
JST 0.033
BTC 88172.86
ETH 3116.36
USDT 1.00
SBD 2.77