100 DAYS OF STEEM : Day 46 - Monday Challenge - The Place I Am Most Looking Forward To Going To/El lugar al que mas deseo ir

Siempre he querido conocer italia, todos esos sitios turisticos, su musica, su comida, sobre todo pizza y pasta jajaja; pero para eso necesitare mas que acabar con la cuarentena, pues por los momentos en mi vida hay otras prioridades.

I have always wanted to know Italy, all those tourist sites, its music, its food, especially pizza and pasta hahaha; But for that I will need more than ending the quarantine, because at the moment in my life there are other priorities.

Pero hay un lugar que queda a solo 2,5 km de casa, al que añoro volver, y es mi parque Leonardo Ruiz Pineda, que tiene mas de dos meses cerrado por la cuarentena.

But there is a place that is only 2.5 km from home, to which I long to return, and it is my Leonardo Ruiz Pineda park, which has been closed for more than two months by quarantine.

Alli es el sitio donde cada mañana por mas de 6 años he realizado mis entrenamientos, todo es muy familiar, te sientes seguro pues todos nos conocemos, estan los compañeros de ruta y hablamos de nuestro tema favorito: correr, alli no te estropeas tanto las articulaciones porque corremos por la tierra, ya que el asfalto todos los dias no es muy recomendado.

There is the place where every morning for more than 6 years I have carried out my workouts, everything is very familiar, you feel safe because we all know each other, there are the companions on the route and we talk about our favorite topic: running, there you do not spoil the joints because we run on the ground, since the asphalt every day is not highly recommended.

Hay arboles frutales como mango y merey, hay mucha sombra y solo caminar es tan relajante y para mi no hay nada mejor para comenzar el dia que este pequeño mundo de paz y relajacion; bueno tambien de mucho esfuerzo, porque los entrenamientos son duros jajaja.

There are fruit trees like mango and merey, there is a lot of shade and just walking is so relaxing and for me there is nothing better to start the day than this little world of peace and relaxation; good also a lot of effort, because the workouts are hard hahaha.

Fuente

Pero todo pasa por una razon y hoy me encuentro saliendo de mi zona de confort corriendo por las calles de la ciudad, estoy empezando mi tercera semana y ya me voy adaptando mental y fisicamente; tal vez hoy no lo entiendo, pero estoy segura que al final todo tiene un proposito.

But everything happens for a reason and today I find myself leaving my comfort zone running through the streets of the city, I am starting my third week and I am already adapting mentally and physically; Maybe today I don't understand it, but I'm sure that in the end everything has a purpose.

Asi de simple y sencillo, pero magico y milagroso es el lugar al que mas tengo deseos de ir, luego que pase la cuarentena. Muchas veces las cosas simples son las que mas satisfaccion dan en la vida.

It's that simple and simple, but magical and miraculous is the place I most want to go to, after the quarantine is over. Many times the simple things are the most satisfying in life.

Esta es mi participacion para el concurso de los amigos de @steemitblog y su convocatoria 46, donde nos motiva a compartir cual es ese lugar al que mas deseamos ir luego de la cuarentena, animate y compartelo con nosotros, con gusto te leere. Aca te dejo el enlace

This is my participation for the contest of the friends of @steemitblog and its call 46, where it motivates us to share which is the place we most want to go to after quarantine, cheer up and share it with us, I will gladly read you. Here is the link

Gracias por leerme, te deseo mucho exito en tus proyectos.

Thanks for reading, I wish you a lot of success in your projects.

Para esta publicacion use el traductor de google.

For this publication use the google translator.

Separador