Comienza el día final de la temporada en curso y todos los jugadores intensifican sus estrategias y batallas con el fin de conseguir el mejor puesto en el Rank antes de que termine la cuenta regresiva, en este post encontraran una estadística hasta los momentos de los lugares de las posiciones en el juego.

It begins the final day of the current season and all players intensify their strategies and battles in order to get the best position in the Rank before the countdown ends, in this post you will find a statistic up to the moments of the positions' places in the game.

Los tops se pelean por saber quien lograra terminar en primer lugar en esta temporada, un logro que no muchos pueden llegar a decir que alcanzaron en algún momento, ha sido algo exclusivo a mi parecer, pues siempre se meten en la pelea los mejores jugadores y entre ellos luchan por ser el mejor.

The tops are fighting to know who will finish first this season, an achievement that not many can say they reached at some point, has been something exclusive to me, because always get into the fight the best players and among them fight to be the best.

Los jugadores experimentados y con buenas cartas luchan por conseguir un lugar en el top50 que les garantice recibir algunos paquetes al terminar adicional a los cofres respectivos por su posición, aunque todos saben que no es nada fácil llegar ahí y mucho menos mantenerse.

Experienced players with good cards fight for a place in the top50 that guarantees them to receive some packages when they finish additional to the respective chests for their position, although everyone knows that it is not easy to get there and even less to stay there.

Los demás medianos y pequeños jugadores entre los cuales me encuentro, luchamos para conseguir la mejor clasificación posible, el cual en mi caso hasta ahora ha sido diamante III lo cual es bastante satisfactorio para mis cartas de mediano nivel.

The other medium and small players I am among, struggle to achieve the best possible ranking, which in my case so far has been diamond III which is quite satisfactory for my medium level cards.

Esta es una de los incentivos dentro de splinterland, lograr colocarte en mejor lugar que tus adversarios y poder recibir la mayoría de cofres posible como recompensa.

Les deseo mucha suerte a todos, excepto a los que batallan contra mí, jajaja.

This is one of the incentives within splinterland, to manage to place yourself in a better position than your opponents and to be able to receive the most possible chests as a reward.

I wish you all the best of luck, except for those who are fighting me, hahaha.