Después de hacer algunas manualidades con tela de jeans me estaban sobrando unos retazos, específicamente los bolsillos, ¿qué puedo hacer?, estaba si hacía unos agarraderos para ollas o un útil monedero. Inclinándome por el último, proyecto fácil, rápido y útil.

After doing some crafts with jeans fabric I had some leftover pieces, specifically the pockets, what can I do, as if I made some potholders or a useful purse. Leaning into the last one, easy, quick, and useful project.

MATERIALES//MATERIALS

• Retazo de tela de jeans.
• Hilo y aguja.
• Cierre.
• Tijera.
• Silicón.
• Nylon.
• Cuentas.
• Cinta de color.
  
  
  

PASO A PASO//STEP BY STEP

• Primeramente cortar por toda la costura el bolsillo, luego cortar dos cuadrados, para eso poner el bolsillo cortado encima como guía, dejando dos centímetros hacía las orillas. De inmediato proceder a coser el cierre.

First cut through the whole seam, then cut two squares, for which you put the cut pocket on top as a guide, leaving two centimeters towards the edges. Immediately proceed to sew the zipper.

• Coser el bolsillo a la pieza.

Sew the pocket to the piece.

• Coser de lado adentro por la orilla.

Sew from the side inwards along the edges.

• Introducir el nylon en las cuentas o bolas, anudar al cierre como adorno. Pegar la cinta de color por las orillas como un detalle con silicón.

Insert the nylon into the beads or balls, knot at the closure as an ornament. Glue the colored ribbon around the edges as detail with silicone.

• Trabajo terminado. Ahora a darle uso al monedero hecho de retazo de jeans.

Job done. Now to make use of the wallet made of scrap jeans.

Las fotos son de mi autoría, tomadas con mi teléfono celular Blu Studio 5.0.
The photos are my own, taken with my Blu Studio 5.0 cell phone.