Truly they are not too far apart. I think vocalization and confidence might be the difference and these two things really sets them apart. I feel public speaking is another skill entirely even if you speak well. Getting the attention of people can be so challenging. But in total I think with writing public speaking might be alot easier. Accent is also another problem.