They're an essential part of British humour in my opinion. For example, if I'd replied and simply said "That's a load of crap" - you might have been offended. But with your knowledge of puns, you would think of a suitable reply that also included a pun. Perhaps something along the lines of my poor "toilet humour".