Manchmal lese ich Dinge, die mich an der Effektivität meines Übersetzers zweifeln lassen. Melken Sie und jemand anderes 48 Schafe in einer Stunde durch Handmelken?
Schön zu sehen, dass Sie eine gute Zeit haben und es genießen, etwas zu tun, was Sie leidenschaftlich gerne tun. Dieser Arzttermin! Ich gehe davon aus (wegen all der Aktivitäten, die Sie beschrieben haben), dass es Ihnen gesundheitlich gut geht, oder?
Grüße aus Venezuela!
No. La mujer del ganadero y yo sólo ordeñamos a mano el primer chorro de leche de la ubre. Después, una máquina se encarga del ordeño. Sólo hay que colocar las ventosas y volver a quitarlas con el tiempo.
Muchas gracias, pero no te preocupes: me va muy bien. A partir de los 50 años, el sistema sanitario alemán paga una revisión anual exhaustiva... ;-)
Un saludo desde el norte de Alemania,
Christiane
Ich habe bereits gesagt, dass ein solches Kunststück unmöglich ist (sogar für Sie 😅).
Ich bin so froh zu hören, dass es Ihnen gut geht!