You are viewing a single comment's thread from:

RE: Google Translate спешит на помощь!

View the full context

qwerrie (72)memberFounder keeperin RU Steem • 4 years ago

Супер! Хочу вступить в SBI ^^

конкурсы @axeman спешат вам на помощь! но есть и более быстрый путь - переводить главные статьи @steembasicincome на родные языки: немецкий, французский, итальянский и т.п. за перевод своей первой статьи я получил 75 токенов. но некоторые термины переводить очень сложно. приходится блин пересказывать своими словами что они имеют в виду, а для этого еще и понять. и пока я не понял смыслы, я отказываюсь переводить вторую статью. увы. а смысла использовать автопереводчик вообще ноль, только хуже сделаете возможным читателям. лучше уж самому через англ. продираться...
и кстати, вот обратите внимание на число комментариев и апов к той статье. оно лишний индикатор числа читателей, на которые вы тут любите периодически ссылаться. никому на х.. не нужно.

4 years ago in RU Steem by qwerrie (72)memberFounder keeper

$0.00

Sort:

Trending

[-]

avoicest (66)adminFounder greeter 4 years ago

Открою вам секрет нахождения читателей. Для блогера это - желание поговорить. Пишу я вот этот самый пост про Гугл Транслейт и думаю "Это что же получается, программа переводчик все чудесно переводит, чем же занимаются люди-переводчики?"
Т.е. я мысленно проявляю живой интерес к тому, что бы мне на это сказал живой переводчик.
Желающий поговорить переводчик приходит и отвечает. ^^ Есть запрос - есть ответ.

Я бы попробовала перевести на русский. Но сильно сомневаюсь, что в терминах соображу больше вас :)
А сколько надо набрать SBI, чтобы ап от сервиса начал приходить?

$0.00

[-]

qwerrie (72)memberFounder keeper 4 years ago

программа переводчик все чудесно переводит

ХА. ХА. ХА. и так много раз.

но отчасти вы правы, и вот в чем именно. вы писали пост - думали на эту тему - а мыслям, как известно, свойственно материализовывать окружающий нас мир. я ответил вам не в том посту где вы написали, а именно здесь... можете думать, что это неспроста

А сколько надо набрать SBI, чтобы ап от сервиса начал приходить?

вот что сообщает их FAQ

From the !sbi status result, check if your rshares balance value is less that $0.06. If so, you need to accumulate more shares to hit $0.06 before you get the next $0.02 upvote. If you have reached this threshold but still did not get the upvote, contact the @steembasicincome team through discord here.

rshares are the unit that Steem uses to calculate rewards. Whenever you upvote, the witness check your VP% and SP to calculate how many rshares your upvote is worth. This is the actual value used to track your upvote values on Steem, and the method that Steem Basic Income uses to track your pending upvote value.

если непонятно (мне не очень) то можно сделать так
https://steempeak.com/@nklm/transfers
засунем ~~руку~~ нос в кошелек нашего общего друга, долистаем до раздела SBI Units, наведем курсор на иконку (i) и увидим всплывающий транспарант с некоей информацией. думаю, что-то сразу станет понятней, даже без особого знания английского...

$0.00

[-]

sbi4 (59) 4 years ago

Hi @qwerrie!

you have 139 units and 75 bonus units
your rshares balance is 404075071762 or 0.321 $
as you did not wrote a post within the last 7 days, your comments will be upvoted.
you need to wait until your upvote value (current value: 0.036 $) is above 0.083 $

Structure of your total SBI vote value:

56.72 % has come from your subscription level
42.67 % has come from your bonus units
0.44 % has come from upvoting rewards
0.00 % has come from new account bonus or extra value from pre-automation rewards

Take Control! Include #sbi-skip in your text to have us skip any post or comment.

$0.00

[-]

avoicest (66)adminFounder greeter 4 years ago

Т.е. если 7 монеток дают на 0.041 доллар, значит надо 10 монеток, чтобы стало 0.06. Замечательно ^^

$0.00

[-]

qwerrie (72)memberFounder keeper 4 years ago (edited)

никак нет-с. не обязательно так. в какой-то момент времени - наверное да, а потом нет.
это не умножение одной величины на другую, а скорее график - некая кривая.
если вы подписчик, и монеток мало, то батарейка будет копить заряд пока не наберется на минималку - 0.02. если вы с тем же количеством токенов не будете делать постов энное время, то батарейка (вот, аналогия уже не работает - у батарейки то емкость фиксированная!) будет продолжать копить заряд, и через 3, 4 или 10 дней вдруг вы таки делаете пост - и к этому моменту, батарейки SBI будет достаточно уже не на 0.02, а на 0.06. т.е. тут много переменных данных... и величина апа повышается разным образом. но чем больше токенов - тем лучше ессно.

$0.00

[-]